英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "O Come, All Ye Faithful" 的中英对照歌词与中文翻译

O Come, All Ye Faithful

哦,来,你们都当忠实

歌词相关歌手:CARLY SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

O Come All Ye Faithful 齐来所有忠实烨

Joyful and triumphant, 喜悦和胜利,

O come ye, O come ye to Bethlehem. 哦,来啊,哦你们都来伯利恒。

Come and behold Him, 来吧,你看他,

Born the King of Angels; 天生天使之王;

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

Christ the Lord. 主基督。

   

O Sing, choirs of angels, 哦,星,天使合唱团,

Sing in exultation, 唱而欢欣鼓舞,

Sing all that hear in heaven God's holy word. 唱,听到天上神的圣道。

Give to our Father glory in the Highest; 我们的父亲给予的最高荣耀;

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

Christ the Lord. 主基督。

   

All Hail! Lord, we greet Thee, 愿你们平安!主啊,我们欢迎你,

Born this happy morning, 生于这喜庆的早晨,

O Jesus! for evermore be Thy name adored. 耶稣啊!直到永远是你的名崇拜。

Word of the Father, now in flesh appearing; 书中的父亲,现在出现在肉;

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

Christ the Lord. 主基督。

歌词 O Come, All Ye Faithful 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/o-come-all-ye-faithful-11/

歌词 O Come, All Ye Faithful 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Bell, van Alexander, Ronald M. Kramer, Roger Stephen Dexter, Lee Hale, John Francis Wade, al L. Green, Mabon Hodges

版权/Copyright:

Chappell And Co. Ltd. London, Range Road Music Inc., Al Green Music Inc., Quartet Music Inc., Universal Classics & Jazz A.D.O. Univers, Jec Publishing Corp.