英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now More Than Ever" 的中英对照歌词与中文翻译

Now More Than Ever

现在比以往任何时候

歌词相关歌手:JOHN COUGAR MELLENCAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you believe 如果您认为

Won't you please raise your hands 你会不会请举手

Let's hear your voices 让我们来听听你们的声音

Let us know where you stand 请告诉我们你的立场

Don't shout from the shadows 不要从阴影中喊

Cause it won't mean a damn 因为这并不意味着一个该死的

Now more than ever 现在比以往任何时候都更

   

[Chorus:] [合唱: ]

Now more than ever 现在比以往任何时候都更

The world needs love 这个世界需要爱

Not just a slogan 不只是一个口号

But the world needs love 但世界需要爱

Now more than ever 现在比以往任何时候都更

I can't stand alone 我不能忍受孤独

Now more than ever 现在比以往任何时候都更

   

If I was to buy you 如果我给你买

A diamond ring 钻戒

Make you my princess 让你我的公主

Would it mean anything 这是否意味着什么

Would you take me for granted 你把我视为理所当然

And just curse my name 而就在骂我的名字

Now more than ever 现在比以往任何时候都更

   

[Chorus] [合唱]

   

Who am I to say 我是谁的说

What needs to be done 需要做什么

I'm just nobody 我只是没人

Another lost one 另一个少了一个

Caught between what's left 什么是左侧的夹缝中

And what needs to be done 和需要做什么

Now more than ever 现在比以往任何时候都更

The loss of love 爱的缺失

The loss of our dreams 我们的梦想的损失

It's not too late 这还不算太晚

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Now More Than Ever 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-more-than-ever/