英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now I'm Following You (Part II)" 的中英对照歌词与中文翻译

Now I'm Following You (Part II)

现在,我跟着你(第二部分)

歌词相关歌手:MADONNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let's dance, you can do a little two-step 让我们跳舞,你可以做一个小的两步

I'll go anywhere that you step to, 'cause I'm following you. 我去任何地方,你一步,因为我跟着你。

My feet might be falling out of rhythm, 我的脚可能会掉下来的节奏,

Don't know what I'm doing with them, but I know I'm following you. 不知道我在做什么和他们在一起,但我知道我跟着你。

   

Unlikely as it is to me, on the floor with two left feet 不太可能,因为它是我的,就用两只左脚地板

Let's boogie woogie till our hearts skip a beat, but who's counting? 让不羁伍吉,直到我们的心跳过了一拍,但谁的票?

Encore, once again around the dance floor 安可曲,再次围绕舞池

Romance is in the picture too, now I'm following you. 浪漫是在画面太,现在我跟着你。

   

[Spoken:] Take it away, boys. [口语: ]把它拿走,男孩。

   

On the run. 在运行。

Be the one. 是一个。

On the run. 在运行。

   

[Spoken:] [口语: ]

   

Yeah. 是啊。

(Calling Dick Tracy, calling Dick Tracy) (呼叫至尊神探,称至尊神探)

(Come here Tracy, this is Sam, what are you doing up there?) (来这里麦蒂,这是山姆,你在做什么了吗? )

I'll tell ya. 我会告诉你。

(Calling Dick Tracy, calling Dick Tracy) (呼叫至尊神探,称至尊神探)

(Do you read me, Tracy?) (你看我,特雷西? )

(To tell you the truth Tracy, I don't know.) (说实话特雷西,我不知道。 )

Find out. 查出。

   

An unexamined life is not worth living. 一个浑浑噩噩的生活不值得过。

[Spoken:] Come over here! [口语: ]到这里来!

Let's dance, you can do a little two-step 让我们跳舞,你可以做一个小的两步

I'll go anywhere that you step to, 'cause I'm following you. 我去任何地方,你一步,因为我跟着你。

   

Encore, once again around the dance floor 安可曲,再次围绕舞池

Romance is in the picture too, now I'm following you. 浪漫是在画面太,现在我跟着你。

But who's counting? 但谁的票?

   

[Spoken:] [口语: ]

   

(Ten million, twenty million, thirty million) (十万元,二十万元,三千万)

What about Dick Tracy? 怎么样迪克·特雷西?

(Forty million) (四十元)

Dick, that's an interesting name. 迪克,这是一个有趣的名字。

(Fifty million) ( 5000万)

   

Dick Dick (Sixty million) Dick 迪克迪克(六十万元)迪克

Dick Dick Dick Dick Dick Dick Dick, (Seventy million), Dick, 迪克迪克迪克迪克迪克迪克·迪克(七十亿美元) ,迪克,

Dick Dick Dick Dick Dick Dick (Eighty million), Dick Dick Dick 迪克迪克迪克迪克迪克·迪克(八十万美元) ,迪克·迪克迪克

Dick Dick Dick Dick Dick Dick Dick 迪克迪克迪克迪克迪克迪克迪克

(Ninety million.) (九十亿美元。 )

Dick. 迪克。

   

[Spoken:] My bottom hurts just thinking about it. [口语: ]我的屁股好痛只是想着它。

   

Unlikely as it is to me, on the floor with two left feet 不太可能,因为它是我的,就用两只左脚地板

Let's boogie woogie till our hearts skip a beat, but who's counting? 让不羁伍吉,直到我们的心跳过了一拍,但谁的票?

Encore, once again around the dance floor 安可曲,再次围绕舞池

Romance is in the picture too, now I'm following you. 浪漫是在画面太,现在我跟着你。

   

[Spoken:] Would you knock it off please? Thank you. [口语: ]你把它关掉吗?谢谢。

歌词 Now I'm Following You (Part II) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-i_m-following-you-part-ii/