英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now And Forever" 的中英对照歌词与中文翻译

Now And Forever

现在和永远

歌词相关歌手:STEPPENWOLF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I been fightin' shadows wrapped in camouflage 包裹在伪装我一直在奋力抗争的阴影

Screamin' bloody murder at the daily sabotage 尖叫的血腥谋杀案在日常破坏

And though it's never over, I give up for today 虽然这是从来没有过,我放弃了今天

Now all I really want is to see you smilin' face 现在我真的很希望看到你微笑着的脸

You're the only one that ever found the way to my heart 你是有史以来发现的方式给我的心脏只有一个

And said to my surprise 而让我惊讶的说:

   

Now and forever, I'll stay with you 现在和永远,我会和你在一起

My love will never turn cold on you 我的爱永远不会转冷你

We belong together, like fire and heat 我们属于彼此,就像火与热

Now and forever, you're all I want, all I need 现在和永远,你是我想要的,我需要的

   

I been chasin' demons, you been racin' luck 我一直在追赶恶魔,你是racin 运气

We've been facin' deadines tryin' to beat the clock 我们一直facin “ deadines试着时钟节拍

Tryin' to get together, tryin' to find the time 试着去扎堆,试着找到时间

And quit this makin' love on the telephone line 不干电话线路上的这个金爱

You're the only one that ever found the way to my heart 你是有史以来发现的方式给我的心脏只有一个

You're one in a million, you're second to none 你是万里挑一的,你是无出其右

Baby, you're the one 宝贝,你是我的唯一

   

Oh, come lie here by my side 哦,来我的身边永远在这里

Let the world and all it's troubles be, just for tonight 让世界和所有的烦恼是,只是今晚

I think about the lonely souls I've known along the way 我想寂寞的灵魂,我一路上知

I wish them all the joy and wonder of hearing someone say 我希望他们所有的欢乐和讯有人说奇迹

   

Now and forever, I'll stay with you 现在和永远,我会和你在一起

My love will never turn cold on you 我的爱永远不会转冷你

We belong together, like fire and heat 我们属于彼此,就像火与热

Now and forever, you're all I want, all I need 现在和永远,你是我想要的,我需要的

歌词 Now And Forever 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-and-forever-4/