英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing To Cry About" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing To Cry About

没什么好哭的

歌词相关歌手:TOADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say you're never coming out 你说你永远不会走出来

Once you get inside your Daddy's house, well 一旦你爸爸的房子里,还有

You got nothing to cry about 你有什么可哭的

So how about you just shut your pretty mouth? Come on 所以,怎么样,你只需闭上你的嘴漂亮?来吧

   

Well, your Daddy lives up on the hill. 好了,你爸爸住上了山。

Where he locks up all his pretty things, ha 在那里,他锁定了他所有漂亮的东西,哈哈

He don't know I got the key, baby 他不知道,我拿到了钥匙,婴儿

I think I'll go and have myself a peek, now listen 我想我会去和自己偷看,现在听

   

What your Daddy done for you 你的爸爸为你做

He's gonna do for me, too 他会为我做的,太

You got no need for tears 你有没有需要眼泪

You got no need to pout 你有没有必要板着脸

You got nothing to cry about 你有什么可哭的

   

The lights are off, so take the key 关了灯,所以采取的关键

And take a little walk with me 并采取跟我有点走

If you want to have some fun 如果你想有一番情趣

Baby show me Daddy's gun, well 宝贝告诉我爸爸的枪,以及

   

What your Daddy done for you 你的爸爸为你做

He gonna do for me too 他会为我做的太

And if you want some 如果你想要一些

You better get it now 你最好现在

You got nothing to cry about, oh 你有什么可哭的,呵呵

   

Oh, what your Daddy done for you 哦,那你爸爸为你做

He gonna do for me too 他会为我做的太

So shut your pretty mouth 所以,闭上你的嘴漂亮

And put your foot down 并把你的脚了

You got nothing to cry about, yeah 你有什么可哭的,是

   

What your Daddy done for you 你的爸爸为你做

He's gonna do for me too 他会为我做的太

I'll set you free now 我就放你现在可以自由

Let's burn the fucker down 让我们烧了下来笨蛋

You got nothing to cry about, hell 你有什么可哭的,地狱

歌词 Nothing To Cry About 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-to-cry-about/