英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing I Can Do" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing I Can Do

我无能为力

歌词相关歌手:JO DEE MESSINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here I am beggin' you to hold me 在这里,我开始你抱着我

When everything is tellin' me to run 当一切都在告诉我跑

I could turn around, leave this town 我转身,离开这个小镇

Without a sound and never say word one 如果没有一个健全,从来不说一句话1

And just call it done 而只是把它做

   

But I'm torn right down the middle 但我撕裂右侧拦腰

I'm on both sides of the line 我上线的两边

I know I should be leavin' 我知道我必须要走了

But the choice ain't mine 但选择是不是我的

   

There's nothin' I can do 有没什么我可以做

I can't fight it 我不能打它

I got a heart like a rocket 我有一个心脏像火箭

I just gotta ride it 我得骑

Oh the cold, hard truth 哦,冷,硬的真理

When it comes to lovin' you 当涉及到爱了你

There's nothin' I can do 有没什么我可以做

   

These footprints on my heart could 在我的心脏,这些脚印可能

Tell a story - many times it's been a steppin' stone 讲一个故事 - 很多时候它是一个垫脚的石头

It's been pushed around, broken down, until I found 它一直推来推去,坏了,直到我发现了

I was better off alone, out on my own 我是最好独自一人,自己出去

   

I remember every heartache, just like it was yesterday 我记得每一个心痛,昨天就像是

But baby when you hold me, you take all that pain away 但是亲爱的,当你抱着我,你把所有的痛苦远

   

There's nothin' I can do 有没什么我可以做

I can't fight it 我不能打它

I got a heart like a rocket 我有一个心脏像火箭

I just gotta ride it 我得骑

Oh the cold, hard truth 哦,冷,硬的真理

When it comes to lovin' you 当涉及到爱了你

There's nothin' I can do 有没什么我可以做

   

I couldn't help myself from fallin' 我忍不住从自己落下的

Even if I really wanted to 即使我真的想

   

There's nothin' I can do 有没什么我可以做

I can't fight it 我不能打它

I got a heart like a rocket 我有一个心脏像火箭

I just gotta ride it 我得骑

Oh the cold, hard truth 哦,冷,硬的真理

When it comes to lovin' you 当涉及到爱了你

There's nothin' I can do 有没什么我可以做

歌词 Nothing I Can Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-i-can-do-1/