英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing Ever Happens" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing Ever Happens

什么都没发生

歌词相关歌手:GOLDIE LOOKIN CHAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Adam] [亚当]

Believe the hype I'm la roast beef, 相信炒作,我拉烤牛肉,

Wanna stereotype I got wonky teeth, 想刻板印象我有靠不住的牙齿,

I stand proud on the white cliffs of Dover, 我站在自豪的多佛白崖,

Soon to (Suited to?) have a wank til it's all over, 不久(相适应的? )有手淫直到一切都结束了,

Yeah the weather's intermittent I'll admit, 是啊,天气的间歇,我会承认,

And we grow wet weekends what are the shit, 而我们成长潮湿的周末是什么狗屎,

But I love it, in a special way I'm spin, 但我喜欢它,以特殊的方式,我的旋转,

This is a rap tune reppin' all of Bryn, 这是一个说唱曲调reppin “所有布林的,

I haven't got a monocle or a smoking jacket, 我没有单片眼镜或吸烟夹克,

Got a stiff upper lip and a cocaine racket, 有咬紧牙关和可卡因球拍,

We drive on the left and we're always right, 我们开车在左边,我们总是对的,

We're Brits on the piss and we're good in a fight, 我们是英国人在小便,我们是很好的在战斗中,

We're a nightmare abroad, even worse than home, 我们是一个噩梦国外,比家里更是雪上加霜,

That's why we got ASBO's and no-go zones, 这就是为什么我们得到ASBO的和不走区,

We got white van man, and British pork, 我们得到了白色面包车的人,和英国的猪肉,

And some people so thick they can't even talk. 有的人那么厚,他们甚至无法说话。

   

Nothing ever really happens around here [x3] 从来都没有真正发生在这里[ X3 ]

Just smoking, fighting, and drinking beer. 只是抽烟,打架,喝啤酒。

   

[Eggsy] [ Eggsy ]

This is what you want, 这是你想要的,

This is what you get, 这就是你所得到的,

You know the score so don't get upset, 你知道分数,所以不要生气,

We got kids necking pills instead of kids necking sweets, 我们有孩子缩颈药丸代替孩子缩颈甜食,

We got second-rate shops up and down the high street, 我们得到了二流店铺上下高街,

We got culture but its based on booze, 我们得到了文化,但其基础上豪饮,

Walk-in, drive-thru, fast food, you can choose, 步入式,得来速,快餐,你可以选择,

Endless scams with the benefit fraud, 无尽诈骗与福利欺诈,

Always holiday in Spain and we never get bored! 总是在西班牙度假,我们永远不会觉得无聊!

   

[Adam] [亚当]

We got British Knights, 我们得到了英国骑士,

We got British Home Stores 我们得到了英国的家居卖场

British Airways, 英国航空公司,

And British born whores, 和英国出生的妓女,

I love the weather, 我喜欢的天气,

Though it can be bleak, 虽然它可以是暗淡的,

They might empty my bins next week, 他们可能会清空我的垃圾桶下周,

We got jobsworths, what can I do? 我们得到了jobsworths ,我该怎么办?

Apart from take time to say fuck you! 除了需要时间说你他妈的!

We cope quite well with diversity. 我们应付得很好了多样性。

And we don't go outside cos of health and safety! 我们不走的健康和安全以外的COS !

   

Nothing ever really happens around here [x3] 从来都没有真正发生在这里[ X3 ]

Just smoking, fighting, and drinking beer. 只是抽烟,打架,喝啤酒。

   

[Xain] [ Xain ]

Run out of credit on my mobile phone, 用完信贷在我的手机,

Fill out another form for another loan, 填写另一种形式的再贷款,

Every door shuts with no explanation, 没有解释,每扇门关闭,

Become a trained killer - on the PlayStation, 成为一名训练有素的杀手锏 - 在PlayStation ,

Really not bothered - no motivation, 真的不打扰 - 没有动机,

Every day's the same for the I generation, 每一天都会是相同的I代,

Offer me a bit and I'll take the lot, 给我一下,我就带了很多,

There's nothing to do, but it's all we got. 没有什么可以做的,但它是所有我们得到了。

   

[Adam] [亚当]

McDonalds for lunch, I'm lovin' it! 麦当劳吃午餐,我喜欢它!

Fish and chips for tea, now that's the shit, 鱼和薯条的茶,现在是狗屎,

Cos this is a rap tune for my brethren COS这是一个说唱曲调为我的弟兄们

To all the safe clarts who'll lend you a skin, 所有的安全clarts谁把我的借给你的皮肤,

To all the sexy ladies who let you put it in, 所有的性感女士谁会让你把它,

Cos all the time (?) I'm livin' in the sin, 因为所有的时间( ? )我的罪活着的话,

(?) home grown hip-hop, ( ? )的本土嘻哈,

If Europe was water, we're the council pop. 如果欧洲是水,我们是该局的流行。

   

Nothing ever really happens around here [x3] 从来都没有真正发生在这里[ X3 ]

Just smoking, fighting, and drinking beer. 只是抽烟,打架,喝啤酒。

   

[Adam] [亚当]

Need a football cos you use your feet, 因为你用你的脚需要一个足球,

You talk a good game and always get beat, 请您谈一场精彩的比赛,总是让打,

Love eating curry but we can't cook one, 喜欢吃咖喱,但我们不能做饭的,

Smoking cigarettes and reading The Sun, 抽烟和阅读的太阳,

Like an underdog that's prone to rage, 像一个失败者这是容易愤怒,

Everyday there's tits - on the third page, 每天有山雀 - 第三页上,

Generation of smokers banned from clubs and bars, 吸烟者的俱乐部和酒吧禁止代,

We got bus lanes but we all drive cars! 我们得到了公交专用道,但我们都开车!

   

[Xain] [ Xain ]

Cwmbran and Swindon too, 魁布兰和斯温顿也是如此,

This world belongs to you, 这个世界是属于你的,

From the tops of the mountains, 从山的顶部,

To the edge of the shores, 到岸的边缘,

Never forget the world is yours! 永远不要忘了世界是你们的!

   

Nothing ever really happens around here [x3] 从来都没有真正发生在这里[ X3 ]

Just smoking, flighting, and drinking beer. 只是抽烟,飞翔,喝啤酒。

   

Nothing ever really happens around here [x3] 从来都没有真正发生在这里[ X3 ]

Just smoking, flighting, and drinking beer. 只是抽烟,飞翔,喝啤酒。

歌词 Nothing Ever Happens 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-ever-happens/