英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothin'

没什么

歌词相关歌手:N.O.R.E.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Pharell] [简介: Pharell ]

Oh! (Militainment) Oh! (Militainment) Oh! (Militainment) Come on 哦! ( Militainment )哦! ( Militainment )哦! ( Militainment )来吧

(Militainment) Oh! (Militainment)This one is the hot one! ( Militainment )哦! ( Militainment )这一个是热的!

(Militainment) ay yo! (Militainment) ( Militainment )哎哟! ( Militainment )

   

[Chorus: Pharell] [合唱: Pharell ]

Homeboy, I came to party, yo' girl was lookin at me 巨蟹座,我来到了聚会,哟,姑娘看着我

She's a haggler naw I'm not taggin her 她是一个haggler瑙我不taggin她

But you don't want them boys to come over and start askin ya 但你不希望他们男生过来,并开始阿斯金雅

What you wanna do, nigga? (Nothin) 你想要做什么,兄弟? (没什么)

What you tryin to do, nigga? (Nothin) 你试着做什么,兄弟? (没什么)

What you wanna do, nigga? (Nothin) 你想要做什么,兄弟? (没什么)

What you tryin to do 你试着做什么

   

[Verse 1: Noreaga] [诗歌1 : Noreaga ]

Yo N-O-R papi say what, that nigga's the man 呦N-O -R PAPI说什么,那黑人的男人

With his manager Chris and the label that Jams 与他的经理克里斯和标签的果酱

Still flossin showin your rocks 尽管如此flossin舒岩的

Ain't you dudes heard grimey man we stole your watch 是不是帅哥,你听说过grimey人,我们偷了你的手表

It goes indian style, he's been in dashiki 它去印度风格,他一直在dashiki

Strapped in the baby tek baby tek B.T. 绑在宝宝TEK宝宝TEK柯氏

True she at the bar lookin good in the brown dress 诚然,她在酒吧看着在棕色的衣服好

Four to six shots and them things ain't around yet 四至六杆,他们的东西还不是身边

Persona all thugged out loud and clear 人物所有thugged出嘹亮

Sayin fuck the straight henny, just grab me a beer 在说他妈的直亨尼,只是跟我抢啤酒

You see I'm reppin now, and my mami's I got a weopen now 你看,现在我reppin ,我的真身的我得到了现在weopen

Shoot at them clowns at they feet, they high steppin now 拍他们的小丑在他们脚下,他们的高垫脚,现在

Left that wack label cause I don't like pricks 离开了那怪人的标签,因为我不喜欢刺

I'm like a hammer that you hold on your hand, I make hits 我很喜欢你坚持你的手一把锤子,我做安打

At the white boy club wylin buyin the bar 在白人男孩俱乐部wylin买入了吧

They like hey now, your an all star, it go 他们喜欢嘿,现在,你的全明星,他走了

   

[Chorus: Pharell] [合唱: Pharell ]

Homeboy, I came to party, yo' girl was lookin at me 巨蟹座,我来到了聚会,哟,姑娘看着我

She's a haggler naw I'm not taggin her 她是一个haggler瑙我不taggin她

But you don't want them boys to come over and start askin ya 但你不希望他们男生过来,并开始阿斯金雅

What you wanna do, nigga? (Nothin) 你想要做什么,兄弟? (没什么)

What you tryin to do, nigga? (Nothin) 你试着做什么,兄弟? (没什么)

What you wanna do, nigga? (Nothin) 你想要做什么,兄弟? (没什么)

What you tryin to do 你试着做什么

   

[Verse 2: Noreaga] [诗2: Noreaga ]

I spit mack millimeter rhymes, kill a liter in line 我吐麦克毫米押韵,杀线升

My nigga Peter got a heater in mines 我的兄弟彼得就在矿井加热器

Niggas still lyin, in they wack ass bars 黑鬼还说谎,在他们怪人屁股吧

Only time they see jail, when they watchin Oz 只有一次,他们看到监狱,当他们凝视着奥兹

I'm in the club pissy drunk like ahhhdadidaaaaa!!!!!! 我在pissy醉如ahhhdadidaaaaa俱乐部!!!!!!

And mami took her papa like dadadidaaaaa!!!!!! 和妈咪带着她的爸爸一样dadadidaaaaa !!!!!!

Adios kill your soul then we body your ghost 一路平安杀了你的灵魂,然后我们的身体你的鬼

They call me tordo, sip champagne and sip porto 他们叫我tordo ,喝香槟和SIP波尔图

Playin cappy coo (Man you ain't nappy too!!!) 乱弹琴卡比COO(男人你是不是尿布太! )

I like when chocha be nappy too 我喜欢当chocha是尿布太

I treat life like a fast car lower my speed 我对待生活就像一个速度快的汽车降低我的速度

I try to chill, and sell more records than Creed 我尽量放松,并且卖得比信条更多的记录

Been a hustler (What? what?) way before Melvin Flynt 是个骗子(是什么?是什么? )的方式梅尔文·弗林特前

A criminal, don't need no prints 一个罪犯,不需要任何打印

These dudes gave me a brick and they ain't seen me since 这些帅哥给了我一砖,因为他们没有见过我

Coulda woulda, had them dudes straight hoppin the fence, it go 本应该的woulda ,让他们帅哥直霍栅栏,它去吧

   

[Chorus: Pharell] [合唱: Pharell ]

Homeboy, I came to party, yo' girl was lookin at me 巨蟹座,我来到了聚会,哟,姑娘看着我

She's a haggler naw I'm not taggin her 她是一个haggler瑙我不taggin她

But you don't want them boys to come over and start askin ya 但你不希望他们男生过来,并开始阿斯金雅

What you wanna do, nigga? (Nothin) 你想要做什么,兄弟? (没什么)

What you tryin to do, nigga? (Nothin) 你试着做什么,兄弟? (没什么)

What you wanna do, nigga? (Nothin) 你想要做什么,兄弟? (没什么)

What you tryin to do 你试着做什么

   

[Bridge] [桥]

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

   

[Verse 3: Noreaga] [第3节: Noreaga ]

Well ooops I dunn dunna again, I got another one 好吧哎呀ì邓恩dunna一遍,我得到了一个又一个

I keep it hid in my pocket I got another one 我把它放在口袋里藏我得到了一个又一个

Fast and furious, dunn dunn dunn tudunn 速度与激情,邓恩邓恩邓恩tudunn

Still be in, Miami and jet sking 仍然是在迈阿密和喷气SKING

In the ocean where the sharks be at, just O.D.'n 在海洋中,其中鲨鱼是在,只是O.D.n

Adebesi, want a brick to pay double easy Adebesi ,要一砖支付双倍容易

I got them thangs that a move easy 我得到了他们thangs一招轻松

And I told the lawyer, I sold blow to old Goya 我告诉律师,我卖的打击,老戈雅

I'm half spanish, you see I cook coke to Goya 我是半个西班牙人,你看我煮焦戈雅

Half spanish, all day roastin polla 西班牙的一半,整天roastin polla

Recognize, when I'm runnin the game, before me 承认,当我飞奔的比赛,在我面前

Chickens wasn't even messin with brain, because me 鸡甚至没有messin用脑,因为我

Now you started gettin head on the westside highway 现在你开始刚开头西边高速公路

So recognize my nigga you did it my way 所以认识我的兄弟们,你走自己的路

Ice rockin, brick choppin and gun shoppin 冰摇滚,砖做爱和枪SHOPPIN

I did it all beat cases with Cochran 我所做的这一切击败例科克伦

   

[Chorus: Pharell] [合唱: Pharell ]

Homeboy, I came to party, yo' girl was lookin at me 巨蟹座,我来到了聚会,哟,姑娘看着我

She's a haggler naw I'm not taggin her 她是一个haggler瑙我不taggin她

But you don't want them boys to come over and start askin ya 但你不希望他们男生过来,并开始阿斯金雅

What you wanna do, nigga? (Nothin) 你想要做什么,兄弟? (没什么)

What you tryin to do, nigga? (Nothin) 你试着做什么,兄弟? (没什么)

What you wanna do, nigga? (Nothin) 你想要做什么,兄弟? (没什么)

What you tryin to do 你试着做什么

   

[Outro] [尾奏]

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

La la la la la la la la la (Oh!) 啦啦啦啦啦啦啦(呵呵! )

歌词 Nothin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothin_/

歌词 Nothin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pharrell Williams, Gregory Camp, Aaron Barrett, Greg Camp, Victor Santiago

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams, Emi Blackwood Music Inc., Squish Moth Music, Off Da Yelzabulb Music, Mojoland, Piss-off Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.