Well I've been up, I've been down, 嗯，我一直在涨，我已经下来，

I've been jilted, jacked around, 我已经被抛弃，力压左右，

Treated bad by my best friend. 我的最好的朋友对待坏。

   

So close to tears again, Not Gonna Cry Anymore, 所以，快要哭了一遍，不会哭了，

I'm Not Gonna Cry Anymore, Oh no, Ah yes, 我不会再哭泣，哦，不，是啊，

   

Tried so hard to make it right, 那么努力去弥补，

But you wont take no one's advice, 但你不会把任何人的意见，

And you'll be sorry that you made all the hurt, 而你所做的所有的伤痛，你会后悔的，

   

I'm turnin' round to you and sayin' goodbye, 我撇开圆你和说再见，

I'm Not Gonna Cry Anymore, 我不会再哭泣，

I've gone all to pieces before, 我已经走了所有片之前，

I'm Not Gonna Cry Anymore, Oh, no, 我不会再哭泣，哦，不，

   

Standing here, I watch you laughing at me 站在这里，我看你对我笑

tell me why? 告诉我为什么？

I think it's time, I'm ready to leave, 我觉得是时候，我已经准备好离开，

start a new life, 开始新的生活，

Leave all the sadness behind, yeah, yeah, 让所有的悲伤的背后，是啊，是啊，

   

So close to tears again, I'm Not Gonna Cry 所以，快要哭了一遍，我不会哭

Anymore, I've gone all to pieces before, yeah, yeah, 了，我已经走了所有片之前，是啊，是啊，

I'm Not Gonna Cry Anymore, and I believe 我不会再哭泣，我相信

in my heart I'll walk out that door, 在我的心脏，我会走出那扇门，

Not Gonna Cry, 不会哭，

Not Gonna Cry Anymore 不会哭了