英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Following" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Following

不遵守

歌词相关歌手:LENA MEYER-LANDRUT

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I'm catching your eye 如果我赶上你的眼睛

it was an accident 这是个意外

If I looked at you strange 如果我看着你陌生的

it's not what I meant 这不是我的意思

I wanted to talk 我想谈

but you're occupied 但你占据

I tried to explain 我试图解释

but I'm tongue-tired 但我的舌头累

I wait in the wings again 我等了翅膀再次

'til you find me out 直到你找到我了

what is a hold-up? 什么是套牢?

   

Uh, uh uh uh 呃,呃呃呃

I'm not following you 我不跟着你

Uh, uh uh uh 呃,呃呃呃

Walking this way, too 正这种方式,也

Uh, uh uh uh 呃,呃呃呃

I've had enough of dreaming 我受够了梦想

And all my dreams are you 所有的梦想,你

   

If I sat next to you 如果我坐在你旁边

that wasn't my intend 这不是我的打算

And if my hand falls on yours 如果我的手落在你

it was coincident 这是一致的

I'd say in the room 我想说的房间

until you're gone 直到你走了

I'd switch to the chair 我会切换到椅子

that you sat on 你坐在

I'd sit there alone, again 我坐在那里独自一人,再

'til you find me out 直到你找到我了

what is the hold-up? 什么是套牢?

   

Uh, uh uh uh 呃,呃呃呃

I'm not following you 我不跟着你

Uh, uh uh uh 呃,呃呃呃

Walking this way, too 正这种方式,也

Uh, uh uh uh 呃,呃呃呃

See I've had enough of dreaming 看,我已经受够了梦想

And all my dreams are you 所有的梦想,你

   

I wish you wouldn't notice me 我希望你不会注意到我

If not now eventually 如果不是现在,最终

Then I wouldn't have to follow you around, 然后,我就不必身边跟着你,

hunt you down, hunt you down 追杀你,追杀你

hunt you down 追杀你

   

Promise we'll get along 保证我们会相处

if you talk to me 如果你跟我说话

We'll tell each other 我们会告诉对方

our stories and perfectley 我们的故事和perfectley

and perfecltey 和perfecltey

   

I wanted to talk 我想谈

but you're occupied 但你占据

I tried to explain 我试图解释

but I'm tongue-tired 但我的舌头累

I wait in the wings again 我等了翅膀再次

'til you find me out 直到你找到我了

say, what is a hold-up? 比如说,什么是套牢?

   

Uh, uh uh uh 呃,呃呃呃

I'm not following you 我不跟着你

Uh, uh uh uh 呃,呃呃呃

Walking this way, too 正这种方式,也

Uh, uh uh uh 呃,呃呃呃

I've had enough of dreaming 我受够了梦想

And all my dreams are you 所有的梦想,你

歌词 Not Following 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-following/

歌词 Not Following 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elena Goulding

版权/Copyright:

Global Talent Publishing