英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Enough Romance" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Enough Romance

不够浪漫

歌词相关歌手:TINA TURNER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Should've never made eye contact 如果从未用过的目光接触

Should've been a heart of stone 如果已经铁石心脏

When you stopped me to say hello 当你拦住我打招呼

Would've been twice as easy 就去过两次一样简单

To just say no 只是说不

Cause I don't wanna lose at love again 因为我不想失去爱情再

But as a couple we were quite handsome 但作为一对夫妇,我们是相当帅

And the moon was out that night 而月亮是那天晚上

So we let our hearts go dancing 所以,我们让我们的心灵去跳舞

If that thing is missing in my life 如果这件事是我生命中失踪

   

There's not enough romance in this world 没有足够的恋情在这个世界上

There's not enough romance in this world 没有足够的恋情在这个世界上

There's too many people thinking only of themselves 有太多的人只想到自己

You gotta give love for its return 你得给爱的回报

   

Wanna sing about new lovers 想唱的新情人

Stand up against the odds 站起来反对的可能性

Nothing can change a thing that strong 没有什么可以改变的事情,强

And myself I know my emotions 而我自己,我知道我的情绪

I got my love to share 我得到了我的爱分享

And when you need something so tender 而当你需要的东西是如此的温柔

What you're looking for is so rare 你要找的东西是如此罕见

   

There's not enough romance in this world 没有足够的恋情在这个世界上

There's not enough romance in this world 没有足够的恋情在这个世界上

You gotta believe in what your heart tells you is right 你必须相信你的心脏告诉你是对的

And i'm here to say that i believe in love 而我在这里说,我相信爱情

   

We take a lot of chances playing some foolish games 我们采取了很多机会玩一些愚蠢的游戏

But that's the only price that you gotta pay 但是,这是你必须是唯一付出代价

We gotta keep believing hungry hearts run free 我们得继续相信饥渴的心灵自由驰骋

Everybody needs a good loving 每个人都需要一个良好的爱

It's anything you want it to be 这是任何你希望它是

歌词 Not Enough Romance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-enough-romance/