英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not An Easy Road" 的中英对照歌词与中文翻译

Not An Easy Road

不是一件容易的路

歌词相关歌手:BUJU BANTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus x2] [合唱x ]

   

It's not an easy road 这不是一件容易的路

Many see the glamour and the glitter 许多人认为的魅力和闪光

And think it's a bed of rose 并认为这是一床玫瑰

Who feels it knows 谁觉得它知道

Lord help me sustain these blows 求主帮助我维持这种打击

   

From the minute of birth you enter this earth 从出生的那一刻,你进入这个世界

Obstacles in your way to overcome first 在用自己的方式首先要克服的障碍

Throughout every day they seem to get worse 纵观每一天,他们似乎变得更糟

Oh my god cast away this curse 哦,我的上帝抛弃这个诅咒

Everybody is trying to make ends meet 大家都在努力入不敷出

Through every way they endeavor 通过各种方式,他们努力

Lord God you see it 主神,你看它

No matter what the world may say on the street 不管是什么世界可以说在大街上

Must have to survive, won't accept defeat 必须要生存,就不会接受失败

Now I'm wary, tired and dreary 现在我担心,累了,沉闷

Got no time to waste 有没有时间可以浪费

You know now 现在你知道

   

[Chorus] [合唱]

   

By you rise to see the sun 当你升到看到太阳

Who you love a pull you down 你爱谁拉你下来

Trying to discredit the works you have done 试图抹黑你所做的工作

Some can't satisfy with the past of ally 有些不能与盟友的过去满足

From the Scribes and Pharisees 从文士和法利赛人

You've got to stay wide 你要留宽

Hold up your head glancing at both side 举起你的头扫了一眼两侧

Waiting anticipating praying for you to slide 等待期待为你祈祷下滑

Righteouness prevails with Jah by my side Righteouness盛行与扎哈在我身边

Delver Jonah from the whale Delver约拿在鲸鱼

Never leave him to die 永远不会离开他死

Help us all Abbaba Joni 帮助我们Abbaba琼尼

Hold up my head and cry 托起我的头哭了

   

[Chours] [ Chours ]

   

I've been travelling all morning 我已经整整一个上午行驶

With such a heavy load 有了这样一个沉重的负荷

Now it's noon and I cannot afford 现在是中午,我买不起

To put down this burden alongside the road 放下这个包袱在路边

I've got to hold it, got to humble myself 我得拿着它,一定要谦卑自己

Like a child 像个孩子

Upon my face I've the got to put on a smile 在我的脸上,我已经在得装个微笑

Make up my mind just to walk more miles 弥补我的脑子里只想走多英里

Because I know that 因为我知道,

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Not An Easy Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-an-easy-road/

歌词 Not An Easy Road 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Anthony Myrie

版权/Copyright:

Songs Of Polygram Int. Inc., Donovan Germain Music, Gargamel Music