英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nookie" 的中英对照歌词与中文翻译

Nookie

Nookie

歌词相关歌手:LIMP BIZKIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I came into this world as a reject 我来到这个世界上的拒绝

Look into these eyes 看着这些眼睛

Then you'll see the size of these flames 然后,你会看到这些火焰的大小

Dwellin on the past Dwellin在过去

Its burnin' up my brain 其燃尽了我的大脑

Everyone that burns has to learn from the pain 每个人都在燃烧已经从痛苦的学习

Hey I think about the day 嘿,我想这一天

My girlie ran away with my pay 我娘娘腔跑了我的工资

When fellas come to play 当小伙子们来打

No she stuck with my homeez that she fucked 不,她坚持与我homeez她性交

And I'm just a sucker with a lump in my throat 而我只是一个在我哽咽吸盘

Hey, like a chump 哎,像一个笨蛋

Should I be feelin' bad? No 我应该是感觉坏?无

Should I be feelin good? No 我应该感觉好?无

Its kinda sad I'm the laughin' stock of the neighborhood 它有点伤感,我的嘲笑附近的股票

You would think that I'd be movin' on 你会认为我会往前上

But I'm a sucker like I said 但我是一个傻逼就像我说的

Fucked up in the head, not!! 性交的头部,不!

Maybe she just made a mistake 也许她只是犯了一个错误

I should give her a break 我应该给她休息

My heart will ache either way 我的心脏会痛两种方式

Hey, what the hell 嘿,什么是地狱

Watcha want me to say 沃彻要我说

I wont lie that I cant deny 我不会说谎,我不能否认

   

[Chorus] [合唱]

I did it all for the nookie 我做这一切的nookie

C'mon 来吧

The nookie 该nookie

C'mon 来吧

So you can take that cookie 所以,你可以把那个cookie

And stick it up your, yeah!! 并把它粘起来的,是啊!

Stick it up your, yeah!! 把它粘起来的,是啊!

Stick it up your, yeah!! 把它粘起来的,是啊!

Why did it take so long? 为什么花了这么长时间?

Why did I wait so long, huh 为什么我等了这么久,呵呵

To figure it out? but I did it 为了弄明白?但我做到了

And I'm the only one underneath the sun who didn't get it 而我在阳光谁没有得到它的下面只有一个

I cant believe that I can be deceived 我不能相信,我会被欺骗

By my so called girl, but in reality 我的所谓的女孩,但在现实中

Had hidden agenda 有隐藏的议程

She put my tender heart in a blender 她把我温柔的心脏在搅拌机

And still I surrendered 可是我还是投降

Hey, like a chump 哎,像一个笨蛋

   

[chorus] [合唱]

   

I'm only human 我只是个普通人

Its so easy for your friends to give you their advice 它很容易为你的朋友给你的意见

They tell you to let it go 他们会告诉你放手

But its easier said then done 但说起来容易,做则

I appreciate it 我很感激

I do, but just leave me alone 我这样做,只是留下我一个人

Leave me alone 请别打扰我

Just leave me alone!! 只留下我一个人!

Just leave me alone! 只要给我一个人!

Aint nothin' gonna change 是不是什么也没能改变

If you can go away 如果你能走

Im just gonna stay here and always be the same 我只是会留在这儿,永远是相同的

Aint nothin' gonna change 是不是什么也没能改变

If you can go away 如果你能走

Im just gonna stay here and always be the same 我只是会留在这儿,永远是相同的

Aint nothin' gonna change 是不是什么也没能改变

If you can go away 如果你能走

Im just gonna stay here and always be the same 我只是会留在这儿,永远是相同的

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Nookie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nookie/

歌词 Nookie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Samuel Robert Rivers, John Lydon, William Frederick Durst, Wesley Louden Borland, Leor Dimant, John Everett Otto

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Lethal Dose Music, Big Bizkit Music, Universal Music - Careers