英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nobody's Diary" 的中英对照歌词与中文翻译

Nobody's Diary

没人的日记

歌词相关歌手:ALISON MOYET

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I wait for just a second more, 如果我等待一秒钟以上,

I know I'll forget what I came here for, 我知道我会忘了我来到这里,

My head was so full of things to say, 我的脑袋充满了那么多的话要说,

But as I open my lips all my words slip away and anyway, 但是当我打开我的嘴唇,我所有的话溜走,反正,

I can't believe you want to turn the page, 我不能相信你要翻开新的一页,

And move your life onto another stage, 和你的生活移动到另一个阶段,

You can change the chapter you can change the book, 您可以更改的章节中,你可以改变的书,

But the story remains the same if you'd take a look. 但故事是一样的,如果你想看一看。

   

For the times we've had I don't want to be - a page in your diary babe, 因为我们有过的时候,我不希望是 - 网页在你的日记,宝贝,

For the good, the bad I don't want to see - a page in your diary babe, 对于好的,坏的,我不希望看到的 - 一个页面在你的日记,宝贝,

For the happy, the sad - I don't want to be another page in your diary. 对于快乐,伤心 - 我不希望在你的日记的另一页。

   

Perhaps if I held you I could win again, 或许,如果我拿着你我能再次夺冠,

I could take your hands we'd talk and maybe then - 我可以把你的手,我们会谈谈,也许然后 -

That look in your eyes I always recognise, 在你的眼中我总是意识到你看,

Would tell me everything is gonna be fine, 会告诉我一切都会好起来的,

You're gonna be mine for a long time... 你会是我很长一段时间...

   

For the times we've had I don't want to be - a page in your diary babe, 因为我们有过的时候,我不希望是 - 网页在你的日记,宝贝,

For the good, the bad I don't want to see - a page in your diary babe, 对于好的,坏的,我不希望看到的 - 一个页面在你的日记,宝贝,

For the happy, the sad - I don't want to be another page in your diary. 对于快乐,伤心 - 我不希望在你的日记的另一页。

   

For the times we've had I don't want to be - a page in your diary babe, 因为我们有过的时候,我不希望是 - 网页在你的日记,宝贝,

For the good, the bad I don't want to see - a page in your diary babe, 对于好的,坏的,我不希望看到的 - 一个页面在你的日记,宝贝,

For the happy, the sad - I don't want to be, just another page in your history. 对于快乐,伤心 - 我不希望在你的历史只是另一个页面。

歌词 Nobody's Diary 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nobody_s-diary/

歌词 Nobody's Diary 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alison Moyet

版权/Copyright:

Mega Music Ltd.