英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nobody Loved You" 的中英对照歌词与中文翻译

Nobody Loved You

没有人爱你

歌词相关歌手:MANIC STREET PREACHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

What's your story baby 什么是你的故事宝宝

No control of what I am saying 什么,我说没有控制

Winter leaves still make me believe 冬季落叶仍让我相信

No vendettas, just a cherry blossom tree 没有仇杀,只是樱花树

   

Never had the chance to take you home 从未有机会带你回家

Now there's no reason just another tomorrow 现在,我们没有理由只是一个明天

You keep giving me your free airmiles 你一直给我您的免费AIRMILES

What would I give just for one of your smiles 我就想只为你的笑容之一

Just for one of your smiles 只为你的笑容之一

   

Nobody loved you - nobody made you feel so alone 没有人爱你 - 没人让你感到如此孤独

Nobody loved you - no no 没有人爱过你 - 不,不

Nobody loved you - nobody made you feel so alone 没有人爱你 - 没人让你感到如此孤独

Nobody loved you - no no 没有人爱过你 - 不,不

   

Let me turn down all these lights 我拒绝了所有的这些灯

And sit with me then you can hold me tight 和我坐在一起,那么你可以抱紧我

Give me some more of your carrier bags 给我一些你的购物袋

And let me dream of a new autumn light 让我梦想一个新的秋季光

   

Tell me your story baby 告诉我你的故事的宝宝

What's your poison and what is your honey 什么是你的毒药,什么是你的蜂蜜

You've stopped me hurting but so much disorder 你拦住我伤害,但这么多的障碍

Winter flowers did you ever forgive her 冬花你有没有原谅她

Did you ever forgive her 你有没有原谅她

   

Nobody loved you - nobody made you feel so alone 没有人爱你 - 没人让你感到如此孤独

Nobody loved you - no no 没有人爱过你 - 不,不

   

Cherry blossom tree - but at least you are free 樱花树 - 但至少你是自由的

Nobody loved you - like me 没有人爱你 - 和我一样

   

It's unreal now you're gone - but at least you belong 这是不真实的,现在你走了 - 但至少你属于

Nobody loved you - no - no 没有人爱过你 - 不 - 不

   

What's your story baby 什么是你的故事宝宝

No control of what I am saying 什么,我说没有控制

Winter leaves still make me believe 冬季落叶仍让我相信

No vendettas, just a cherry blossom tree 没有仇杀,只是樱花树

Just a cherry blossom tree 就在樱花树

歌词 Nobody Loved You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nobody-loved-you/

歌词 Nobody Loved You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Moore, Nicholas Jones, James Bradfield

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited