Well I nearly got caught at a Burger King 嗯，我差点抓到在汉堡王

And a couple of times on a plane 而在飞机上几次

I thought I was safe from detection 我以为我是从安全检测

With all of the weight I had gained 所有的重量我已经获得了

But walking around in a jumpsuit 但走动的连衣

That didn't work worth a damn 没有工作一文不值

So I bought me some Levis and grew me a beard 所以我买了我一些李维斯和我长大胡子

And you'll never guess who I am 而你永远也猜不到我是谁

   

Nobody knows I'm Elvis 没有人知道我是猫王

Nobody knows this is me 没有人知道这是我的

After all of my tries...I've got 毕竟我的尝试......我有

The perfect disguise 完美的伪装

And I'm who I want to be 而且我谁我想成为

Nobody knows I'm Elvis 没有人知道我是猫王

Nobody knows this is me 没有人知道这是我的

   

Bet you thought I was ol'Waylon 敢打赌，你以为我是olWaylon

With all of my rugged good looks 我所有的刚毅的形象

Swagger and walk, body and soul 扬鞭行走，身体和灵魂

I bet he had what it took 我敢打赌，他有什么了

I've always envied his singing 我一直羡慕他的歌唱

The way he played a guitar 途中，他发挥了吉他

Black vest and hat, that's where it's at 黑色背心和帽子，这也正是它在

That's what I call a star 这就是我所谓的明星

   

Nobody knows I'm Elvis 没有人知道我是猫王

Nobody knows this is me 没有人知道这是我的

After all of my tries...I've got 毕竟我的尝试......我有

The perfect disguise 完美的伪装

And I'm who I want to be 而且我谁我想成为

Nobody knows I'm Elvis 没有人知道我是猫王

Nobody knows this is me 没有人知道这是我的

   

I want to show you Graceland, baby 我想向你展示雅园，婴儿

That's where you ought to be 这就是你应该

I'll give you a call...but let's keep it all 我给你打个电话......但让我们保持它的所有

Somewhere between you and me 在某处你我之间

   

Nobody knows I'm Elvis 没有人知道我是猫王

Nobody knows this is me 没有人知道这是我的

After all of my tries...I've got 毕竟我的尝试......我有

The perfect disguise 完美的伪装

And I'm who I want to be 而且我谁我想成为

Nobody knows I'm Elvis 没有人知道我是猫王

Nobody knows this is me 没有人知道这是我的