英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nobody Cares" 的中英对照歌词与中文翻译

Nobody Cares

无人问津

歌词相关歌手:SAIGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[BRIDGE:] [桥: ]

What's really, really Crack 什么是真的,真的破解

What's really, really Dope 什么是真的,真的涂料

What's really, really Sad 什么是真的,真的很伤心

We don't really have Hope 我们真的没有希望

   

What's really, really Hood 什么是真的,真的胡德

What's really, really There 什么是真的,真的有

Stashing about it 藏起来吧

Nobody really, really cares 没有人真正,真正关心

   

What's really, really Crack 什么是真的,真的破解

What's really, really Dope 什么是真的,真的涂料

What's really, really Sad 什么是真的,真的很伤心

We don't really have Hope 我们真的没有希望

   

What's really, really Hood 什么是真的,真的胡德

What's really, really There 什么是真的,真的有

Stashing about it 藏起来吧

Nobody really, really cares 没有人真正,真正关心

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Opened up another Chinese place 开辟了另一位中国地方

As if we needed one 好像我们需要的人

Like we can't get a hold of Chin-Wong 就像我们无法获得持有钦皇

He in the hood with the egg-foo-young 他与鸡蛋富年轻的引擎盖

Kennedy ride 肯尼迪乘坐

Stay open till 5 继续开放至5

Look guys, open your eyes 瞧你们,睁开你的眼睛

We can't survive when people come in our neighborhood and ride 我们无法生存,当人们都在我们附近,搭

While we fall like the towers hours after bin laden, surprise! 虽然我们坠落,像本·拉登后,塔小时,惊喜!

Knowledge is magnemytime, think it's going to cling to the truth, 知识是magnemytime ,认为这将坚持真理,

Which is every word that I sing in the booth. 这是我唱的展台的每一个字。

I gotta watch the shit I bring to the youth, 我得看我把对年轻人的狗屎,

Rappers affecting the hood, 影响油烟机的说唱歌手,

My little cause Nate, slinging is proof, 我的小事业内特,吊索就是明证,

I used to listen to Onyx, and think I had my Yonex, 我曾经听玛瑙,并认为我有我的尤尼克斯,

Dre made me say fuck my book, where the fuck is my chronic. 德瑞让我说他妈的我的书,其中他妈的是我的慢性。

The funny shit is that the white man is always behind it 有趣的狗屎是白人总是背后

He turns an ominous relation into his economics, 他把一个不祥的关系到他的经济,

And it's a promise -till I'm dead and gone, 这是一个承诺-till我死了,

When that revolution come, 当革命到来,

I'm gonna be good and ready to get it on. 我要成为好,准备好它。

   

[BRIDGE] [桥]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Allot of busters (tho) be claiming that they military minded 破坏者的配发( THO)被声称他们的军事思想

But real is not an image, it's the substance behind it 但真正的是不是一个图像,它的背后的实质

Pulling out your pistol in your own neighborhood, 拔出你的手枪在自己附近,

Stunting, en-dangering the babies on the block, 发育迟缓, EN- dangering婴儿块上,

That ain't about nothing, 那是不是什么都没有,

The old Gs say the game used to be about something 老GS说游戏曾经是某事

The street life had honor and code 在街头生活了荣誉和代码

Now we just fronting, is it rap that got us acting like that? 现在我们只面向,是说唱得到了我们表现得像是吗?

Or the condition we live in, that got us cornered and packed 或者,我们住在的情况下,这让我们走投无路和打包

Up in the prisons, 在监狱里,

Politicians running around with these rappers like mascots 政客们到处乱跑这些说唱歌手像吉祥物

So they can hi-jack they have-not vote in the ballot box. 这样他们就可以高保真插孔他们,不是在投票箱投票。

Now I'm anti the Bush and gender, 现在,我反布什和性别,

But I remember, it was Bill Clinton that took welfare. 但我记得,那是比尔·克林顿说了福利。

What's really hood with these MC Wars? 什么是真正的引擎盖与这些MC的战争?

Inflated egos acting like some gossiping Hoes, 膨胀的自我表现得像一些闲话锄头,

That shit is weak Yo, 这狗屎弱哟,

I focus on stacking this paper, setting the power, 我专注于堆叠本文设定的权力,

Cruz if we ain't controlling the hood it ain't Ours. 克鲁斯如果我们不控制油烟机是不是我们的。

   

[BRIDGE] [桥]

歌词 Nobody Cares 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nobody-cares-4/