You can please me 你可以请我

You can sweet talk and lead me on 您可以甜言蜜语，带着我上

But believe me 但请相信我

Won't be long till I'm catching on 不会很长，直到我赶上上

Now you left me here with nothing 现在你离开我这里什么也没有

And you put my love on hold 你把我的爱搁置

Well there must be something behind those eyes 以及必须有这双眼睛背后的东西

Because I believe every lie you told 因为我相信每一个谎言你告诉

   

[Chorus:] [合唱： ]

That ain't no way to treat a lady 这也不是没有办法治疗的女士

That ain't no way to treat a woman in love 这也不是没有办法治疗恋爱中的女人

That ain't no way to treat a lady 这也不是没有办法治疗的女士

I could of sworn that you'd had enough 我可以发誓，你受够了

   

So you leave me 所以你离开了我

Well I'm lonely and in despair, 嗯，我的孤独和绝望，

It intrigues me 这令我着迷

How you don't really seem to care 你怎么不是真的似乎并不关心

Well I ain't here for nothing 好吧，我是不是在这里白白

And my love doesn't come that cheap 我的爱不来，廉价的

I will hold you to all your promises 我会抱着你所有的承诺

If I could find one you meant to keen 如果我能找到一个你的意思是热衷

   

That ain't no way to treat a lady 这也不是没有办法治疗的女士

That ain't no way to treat a woman in love 这也不是没有办法治疗恋爱中的女人

That ain't no way to treat a lady 这也不是没有办法治疗的女士

That ain't no way, no way to treat a woman in love 这也不是没有办法，没有办法把恋爱中的女人

   

You can tease me 你可以取笑我

You can sweet talk and lead me on 您可以甜言蜜语，带着我上

But believe me 但请相信我

Won't be long till I'm catching on 不会很长，直到我赶上上

For I ain't here for nothing 因为我不在这里白白

And my love doesn't come that cheap 我的爱不来，廉价的

And I will hold you to all your promises 我会抱着你所有的承诺

If I could find one you meant to keep 如果我能找到一个你的意思是让

   

[Chorus] [合唱]