英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Way Pedro" 的中英对照歌词与中文翻译

No Way Pedro

没门佩德罗

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

No way Pedro, no way Jose 没办法佩德罗,没办法何塞

I just wanna know, are you goin' my way? 我只是想知道,你是布莱恩我的路?

Oh, I saw you standin' by the borderline 哦,我看到你站在的边界

You can never make up your mind 你永远不能让你的心

   

No way Cisco, no way Pancho 没办法思科,没办法潘乔

Why don't you meet me, back at the rancho? 你为什么不和我见面,回到了牧场?

Well, if you get there, please don't be late 好吧,如果你到达那里,请不要迟到

How can I get you now, if I hesitate? 我怎样才能让你现在,如果我犹豫什么?

   

No way Kemosabe, no way Tonto 没办法Kemosabe ,没办法托恩托

Come here quick, ya gotta make it pronto 来这里快,啊,你必须让它弹指一挥间

Well, when you head them, off at the pass 好了,当你在传他们头上,关

Baby, I just want a love to last 宝贝,我只想要一个爱到最后

   

No way Pedro, no way Jose 没办法佩德罗,没办法何塞

Just wanna know, are you goin' my way? 只是想知道,你是布莱恩我的路?

Oh, I saw you standin', by the borderline 哦,我看到你站在 ,由边界线

I just want you to make up, your goddamned mind 我只是想让你做了,你该死的心灵

   

You'll never make up your mind 你永远不会让你的心

   

Well, you'll never make up your mind 那么,你将永远不会让你的心

歌词 No Way Pedro 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-way-pedro/