英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Valentines" 的中英对照歌词与中文翻译

No Valentines

没有情人节

歌词相关歌手:ELTON JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

No more Valentine's Day 没有更多的情人节

No more Christmas cards 没有更多的圣诞贺卡

I've thrown them all away 我已经抛出他们全都冲去

No more sequined stars 没有更多的亮片星星

No birthday wishes 没有生日祝福

No more surprises 没有更多的惊喜

Who needs them anyway 谁需要他们无论如何

No reason to get excited 没有理由感到兴奋

   

Yes I gave you everything 是的,我给了你一切

I gave you earth and sky 我给你的大地和天空

And everything in between 之间的一切

That walks or crawls or flies 这散步或爬或飞

No Easter mornings 没有复活节的早晨

It's your cross now 这是你现在交

Keep it all for yourself 让这一切为自己

It's overrated anyhow 它无论如何高估

   

But keep my Valentine 但请我的情人

I'll keep my bleeding heart 我会继续我的心脏出血

Just let me out of here 只要让我离开这里

Before that sentimental music starts 在此之前,感伤的音乐开始

And your regrets 和你的遗憾

Fall like empty lines 像秋空行

Like the lies we write on Valentines 如同谎言,我们写在情人节

歌词 No Valentines 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-valentines/

歌词 No Valentines 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernie Taupin, Elton John

版权/Copyright:

Wab Publishing Ltd., Rouge Booze Inc.