英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Time" 的中英对照歌词与中文翻译

No Time

没有时间

歌词相关歌手:E-DUBBLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

No time when you need it most 任何时候,当你最需要它

When you should of gone hard 当你要离开的硬

But you chose to coast 但是你选择了海岸

You made your bed and now 你让你的床,现在

You've shit it too 你拉屎太

With the wrinkles in your forehead 在你额头上的皱纹

Looking even more dead 寻找更死

Mirrors no friend so you just ignore it 反光镜无朋友,所以你只要不理它

Full steps; No halves 完整的步骤;没有半

You've got something to prove 你有一些东西需要证明

Something to use 一些使用

And you know your... 你知道你的...

   

Neyah, Neyah Neyah , Neyah

Envy all the knee high 羡慕所有的膝盖高

Children with the chance 随着孩子的机会

Not to chase those me-guys 不要追我者,人

Look at the clock 看看时钟

And stop chasing the crumbs 并停止追逐的面包屑

Pull the stop out, hop out 拉停了,跳了

And embrace what's done 拥抱什么的做

You want a second chance? 你想有第二次机会?

Mother-fuck a second chance 母亲他妈的有第二次机会

Be a damn veteran 是一个该死的老将

Build a fucking batter ram 建立一个他妈的面糊RAM

Get in on the ground floor 获取在底楼

Be the effin' ground for - 是effin “地面 -

Lay them bricks 把它们放砖头

Until you're rich 除非你很有钱

And the towns you was down (.Down) pour 而你是下各镇( .Down )倒

On your glass ceiling 在您的玻璃天花板

While your pensions getting cut 当你的养老金得到切

Working for the same company since 19-90-what? 由于工作在同一家公司19-90 - 什么?

The fuck is that? 他妈的是什么?

You had your dreams 你有你的梦

Trade 'em in for stability 贸易时间的稳定

And some time on the green 而有些时间上的绿色

And you don't even like golf 而你甚至不喜欢高尔夫

But you know your boss does 但你知道你的老板

Suck his dick, and help him pick 吸吮他的家伙,并帮助他挑选

The fucking right golf club 在他妈的权高尔夫俱乐部

Fuck conventional 他妈的传统

And fuck Mensa too 而门萨他妈的太

Be a genius without leaning on a high IQ 是一个天才不扶着很高的智商

   

[Hook:] [钩: ]

Analog to the digital 模拟到数字

Tryina get rid of you Tryina摆脱你

Keep tick-tockin' 让蜱tockin “

Evil clock in the living room 在客厅里邪恶的时钟

In the living room 在客厅

In the living room 在客厅

In the living room 在客厅

   

12 pack turns to 6 12组变成6

Then 6 turns to none 然后6变成无

You think you got time 你以为你有时间

So you roll another blunt 所以,你滚另一个钝

Oooh

Roll another... 另推出...

Oooh

Roll another... 另推出...

Oooh

   

Snooze button on your passion 对你的热情打盹按钮

What happens next is tragic 接下来发生的事情是个悲剧

Scared to take the plunge 害怕冒险尝试

So you sponge bath placid 所以,你擦浴波澜不惊

Embarrassed by a dream 尴尬一梦

You're not sure you can fulfil 你不知道你能完成

So you down play and front 所以,你贬低和前

Like it's no big deal 喜欢它没什么大不了的

But it is, and you know it 但,你知道它

Biggest fear is that you'll blow it 最大的担心是,你搞砸了

You know just where the line is 你知道哪里的线路

But you're too afraid to tow it 但你太害怕它拖走

Now you're going in the wrong direction 现在,你会在错误的方向

No time to correct it 没有时间去纠正

You wake up on the other side of a good intention 你的好意,对方醒来

Wrong side of the spectrum 反面的频谱

No art, just method 没有艺术,只是方法

Shit products getting pushed 妈的产品得到推

And the fans left guessing 和球迷留下猜测

Rest upon your laurels cause this shit's too easy 休息后,你的功劳簿上造成这一切,太容易了

Selling dope to dumb fiends 销售涂料哑恶魔

Who wouldn't know a good CD 谁也不会知道CD好

If it bit 'em in the ass 如果它咬了时间的屁股

Have a little class 有一点点类

Respect your general public 尊重你的普罗大众

Don't... [?] 别... [?]

Make some shit that sparks debate 使一些狗屎的火花辩论

We don't need another take 我们不需要再考虑

On how nice it is to be rich 它是如何好的发财

Fuck your Escalade 他妈的你的凯雷德

   

[Hook] [钩]

   

When the clock's tickin' 当时钟的tickin “

Yeah, the plot thickens 是的,情节变得

Take account of what you did 带你做了什么的账户

No not quicken 没有不加快

Put a sock in it 把袜子在里面

If you not spitting 如果你不随地吐痰

Pendulum is like a guillotine - 摆就像断头台 -

Chopping shit 搓背狗屎

I might of lied when I said 我可能会当我说骗

We're alive 'till we die 我们还活着“ ,直到我们死去

Life's too short, not long 人生苦短,不长

Gotta get by 得让用

Yeah 是啊

But we gotta get high 但是,我们得让高

Happy medium 快乐中

I'm reading right in between the lines 我正在阅读的权利在字里行间

歌词 No Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-time/