英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Second Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

No Second Chance

没有第二次机会

歌词相关歌手:CHRIS MARTIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

(Di Genius) (二天才)

Ooh ooh ooh ooh ooh... yeah yeah 嚯嚯嚯嚯嚯......是啊是啊

Chris Martin (Martin Martin) 克里斯·马丁(马丁·马丁)

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Say she gonna change me, and turn me 说她能改变我,把我

Into something that her friend would like 到的东西,他的朋友想

Say she gonna curve me she mussi crazy 说她要去曲线我她穆西疯狂

Cah from you curve you cah straight CAH从你的曲线,你CAH直

And dat nuh right 和DAT努赫权

Girl you don't deserve me, baby! 女孩,你不值得我,宝贝!

You got me thinking twice bout you being my wife 你让我想了又想回合你是我的妻子

Now it's the beginning of the ending 现在是结束的开始

Start of a new chapter in my life 在我的生命开始了新的篇章

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

Cause I gave you everything I've got 因为我给了你一切,我已经得到了

But now the table's turn 但现在的表的转

Another girl will be everything you're not 另一个女孩将是一切你不在

That is not your concern 这是不是你的关注

I gave you everything I've got 我给了你一切,我已经得到了

But you read me wrong 但你看我的错

Now another girl is standing in your spot 现在,另一个女孩正站在你的位置

   

[Chorus:] [合唱: ]

Singing this song girl 唱这首歌的女孩

   

You gave up the chance 你放弃了机会

For our love to advance 对我们的厚爱推进

No second dance 没有第二个舞蹈

Nooo 阳镇

   

You gave up the chance 你放弃了机会

For our love to advance 对我们的厚爱推进

No second dance 没有第二个舞蹈

Nooo 阳镇

   

[Verse 2:] [诗2: ]

See me with a new girl 见我有一个新的女孩

She's thinking of ways she can win back my heart 她想办法,她可以赢回我的心脏

Now I got her stressing, she's drinking 现在,我得到了她强调,她喝

Regretting that she played that part 遗憾的是,她扮演的那部分

Yeah I got her kneeling, pleading 是的,我得到了她跪在地上,恳求

Begging for a brand new start 乞求一个全新的开始

Girl if you had listened to me 女孩,如果你听了我

Our love would never fall apart 我们的爱永远不会散架

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

Cause I gave you everything I've got 因为我给了你一切,我已经得到了

But now the table's turn 但现在的表的转

Another girl will be everything you're not 另一个女孩将是一切你不在

That is not your concern 这是不是你的关注

I gave you everything I've got 我给了你一切,我已经得到了

But you read me wrong 但你看我的错

Now another girl is standing in your spot 现在,另一个女孩正站在你的位置

   

[Chorus:] [合唱: ]

Singing this song girl 唱这首歌的女孩

   

You gave up the chance 你放弃了机会

For our love to advance 对我们的厚爱推进

No second dance 没有第二个舞蹈

Nooo 阳镇

   

You gave up the chance 你放弃了机会

For our love to advance 对我们的厚爱推进

No second dance 没有第二个舞蹈

Nooo 阳镇

歌词 No Second Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-second-chance/

歌词 No Second Chance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeffrey S. Carlisi, Eugene Mcdaniels

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Skyforest Music Co. Inc.