英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Second Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

No Second Chance

没有第二次机会

歌词相关歌手:BLACKMORE'S NIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

My diamond's clouded over where it used to shine like light, 我的钻石的乌云密布的地方使用明亮如灯,

And the day keeps running faster, 与天保持运行速度更快,

Into the arms of night... 进入夜晚的怀抱......

The stitches on the tapestry say, 在挂毯针说,

"Everything in time, “一切的时候,

Will find it's way home again," 会发现这是回家的路了,“

But I'm tired of crying... 不过,我已经厌倦了哭泣......

No Second Chances 没有第二次机会

Don't knock on my door 不要在我家门口敲门

There won't be any answer 不会有任何回答

I won't be here no more... 我不会在这里没有更多...

This house we had together 这房子我们在一起

Might still be in its place 可能仍在其位

But the rest of this is much too hard to face, 但是,这剩下的就是令人难以面对,

There'll be No Second Chance... 不会再有第二次机会...

Lovely moonlit hours we spent 我们花了可爱的月光照耀小时

Walking on the beach, 走在沙滩上,

We'd gaze up at the stars, 我们会仰望星空,

I swear they were in our reach... 我发誓,他们是我们的目标...

But time... it went on, 但时间...它的推移,

Minutes... they ran too fast. 分钟......他们跑太快了。

Like you they were gone... 像你这样的,他们都走了......

Into the past.... 到过去....

歌词 No Second Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-second-chance-1/

歌词 No Second Chance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Candice Night, Ritchie Blackmore

版权/Copyright:

Minstrel Hall Music, Haunted Song Music