英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Rest" 的中英对照歌词与中文翻译

No Rest

没有休息

歌词相关歌手:ALEXISONFIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We greet each day with bloodshot eyes 我们每一天迎接带有血丝

The dirt of our labor still clingin’ to our hands 我们的劳动污垢仍clingin 我们的手

Filled with our warped intentions 充斥着我们扭曲的意图

The tread of our shoes filled with foreign sands 我们的鞋充满了外国沙滩胎面

The sun laughs in all our faces 太阳笑在我们所有的面孔

It shows a world that we can’t save 它显示了一个世界,我们不能救

So now, armed with blades in hand 所以,现在,手持手刀

We cut a path from birth to grave 我们切的路径,从出生到坟墓

   

We don’t know where we’re going 我们不知道我们要去哪里

But we know that we’re getting there 但我们知道,我们正在那里

   

No rest for the blessed 没有休息的祝福

Long life for the wicked 长寿命的恶人

   

We don’t think like you think 我们不认为像你这样想

And we move like no one moves 我们提出像没有人举动

With a song on our lips, across the land 有一首歌在我们的嘴唇,全国的土地

Born to traverse 出生遍历

We don’t think like you think 我们不认为像你这样想

And we move like no one moves 我们提出像没有人举动

With a song on our lips, across the land 有一首歌在我们的嘴唇,全国的土地

Born to traverse 出生遍历

   

We don’t know where we’re going 我们不知道我们要去哪里

But we know, we’re getting there 但我们知道,我们到达那里

   

No rest for the blessed 没有休息的祝福

Long life for the wicked 长寿命的恶人

   

Like a car crash 像车祸

Like a landmine 像地雷

Like mixing drugs, we are dangerous 如炼药,我们是危险的

   

Like a snake’s tooth 像蛇的牙齿

Like thin ice 如薄冰

Like mixing blood, we are dangerous 如混合血液,我们是危险的

   

No rest for the blessed 没有休息的祝福

Long life for the wicked 长寿命的恶人

歌词 No Rest 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-rest/