英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No More Miss Nice" 的中英对照歌词与中文翻译

No More Miss Nice

没有更漂亮的小姐

歌词相关歌手:ASHLEY BALLARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I should have known about, 我应该已经知道,

the things I now. 的事情,我现在。

I was too blind to see, 我太盲目地看到,

the things you were doing to me. 的东西,你在做什么给我。

How dare you ask me why, 你怎么敢问我为什么,

there's no more you and I. 没有更多的你和我。

If you really wanna know, 如果你真的想知道,

here we go... 开始了......

   

[bridge:] [桥: ]

Number 1, 编号1 ,

how come we were never having fun? 为什么我们从来没有玩得愉快吗?

Number 2, 2号,

why do you always have that attitude? 你为什么总是有这种态度?

Number 3, 3号,

can we blame it on your jealously? 我们可以责怪你的嫉妒?

Number 4 4号

no more, why can't you see? 没有更多的,你为什么不能看?

   

[chorus:] [合唱: ]

If you think I'll take you back 如果你认为我会带你回去

your in for a surprise 你一个惊喜

You'll never be the one for me. 你永远是我的唯一。

Second time around I know 第二次,我知道

you gotta pay the price 你必须付出的代价

you got to be, your not to be. 你一定是,你不能要。

If you think I'll let you play 如果你认为我会让你玩

this game not once, but twice 这个游戏不是一次,而是两次

there will be no more miss nice. 不会有更多的错过好看。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

My heart's on lock down 我的心脏是在锁定

so don't you come around. 所以不要你来到我身边。

Cause I'll unplug the phone, 因为我会拔掉电话,

I'm better off alone. 我最好一个人。

Do you remember when 你还记得

*you can be my hottie hottie* *你可以做我的棘手棘手*

but that was back then, 但回来后,

no longer your girlfriend. 不再是你的女朋友。

   

[bridge:] [桥: ]

Number 1, 编号1 ,

how come we were never having fun? 为什么我们从来没有玩得愉快吗?

Number 2, 2号,

why do you always have that attitude? 你为什么总是有这种态度?

Number 3, 3号,

can we blame it on your jealously? 我们可以责怪你的嫉妒?

Number 4 4号

no more, why can't you see? 没有更多的,你为什么不能看?

   

[chorus:] [合唱: ]

If you think I'll take you back 如果你认为我会带你回去

your in for a surprise 你一个惊喜

You'll never be the one for me. 你永远是我的唯一。

Second time around I know 第二次,我知道

you gotta pay the price 你必须付出的代价

you got to be, your not to be. 你一定是,你不能要。

If you think I'll let you play 如果你认为我会让你玩

this game not once, but twice 这个游戏不是一次,而是两次

there will be no more miss nice. 不会有更多的错过好看。

   

I should've know about, 我早该知道的,

the things i know now. 的事情,我现在知道了。

How dare you ask my why? 你竟敢问我为什么?

there's no more you and I. 没有更多的你和我。

   

eeh yeah 英皇酒店耶

   

To be or not to be 要还是不要

I've thrown away the key. 我已经扔掉钥匙。

Baby it's plain to see 宝贝这是显而易见的

no more miss nice. 不再错过好的。

Cause you will never be 因为你永远不会

the only one for me. 唯一一个我。

Baby it's plain to see 宝贝这是显而易见的

no more miss nice. 不再错过好的。

   

[chorus:] [合唱: ]

If you think I'll take you back 如果你认为我会带你回去

your in for a surprise 你一个惊喜

You'll never be the one for me. 你永远是我的唯一。

Second time around I know 第二次,我知道

you gotta pay the price 你必须付出的代价

you got to be, your not to be. 你一定是,你不能要。

If you think I'll let you play 如果你认为我会让你玩

this game not once, but twice 这个游戏不是一次,而是两次

there will be no more miss nice. 不会有更多的错过好看。

   

Pay the price 付出的代价

Once or Twice 一次或两次

No miss nice 没有漂亮的小姐

歌词 No More Miss Nice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-more-miss-nice/