英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Money Down" 的中英对照歌词与中文翻译

No Money Down

没有钱了

歌词相关歌手:LOU REED

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know you're disappointed in the way I handled things 我知道你很失望í处理事情的方式

You're thinking I misread the times and acted cowardly 你以为我看错了时间和懦弱的行动

And since what I do affects us both 而且,由于我做什么会影响我们俩

And you feel that I let you down 你觉得我让你失望

   

You're paying a price when there is no price to pay 你付出代价的时候没有代价

Lovers trust, no money down 情人信任,没有钱了

You're paying a price when there is no price to pay 你付出代价的时候没有代价

It's a lovers trust, no money down 这是一个恋人的信任,没有钱了

   

(Hey! lover) (嘿!情人)

(Hey! lover) (嘿!情人)

(lover) (情人)

   

They say there's someone for everyone 他们说,有一个人给大家

And for everyone a someone 和每个人的人

And some tattoo roses across their chests 并在胸前有玫瑰纹身

With a heart that says Rollo 与心脏罗洛,说

And some work without a Public Relations man 而且没有一个公共关系的人的一些工作

And do their best work, baby, out of sight 而工作做到最好,亲爱的,看不见了

   

You're paying a price when there is no price to pay 你付出代价的时候没有代价

Lovers trust, no money down 情人信任,没有钱了

You're paying a price when there is no price to pay 你付出代价的时候没有代价

Lovers trust, no money down 情人信任,没有钱了

   

(Hey! lover) (嘿!情人)

(Hey! lover) (嘿!情人)

(lover) (情人)

   

Now I have known a hero or two 现在我知道了英雄或两个

And they all learn to swim through mud 他们都学习过泥游泳

And they all got boots caked with dirty soles 他们都沾满了肮脏的鞋底的靴子

That they get from Squashing bugs 他们从错误挤压得

So when push comes to shove get the Harley revved up 所以,当推来推得到哈雷起色

The moon can eclipse even the sun 月亮可以在Eclipse连阳

   

You're paying a price when there is no price to pay 你付出代价的时候没有代价

Lovers trust, no money down 情人信任,没有钱了

You're paying a price when there is no price to pay 你付出代价的时候没有代价

Lovers trust, no money down 情人信任,没有钱了

   

(Hey! lover) (嘿!情人)

(Hey! lover) (嘿!情人)

(lover) (情人)

   

Lovers trust, No Money Down (Hey! lover) 情人的信任,没有钱了(嘿!情人)

Yes, lovers trust, No Money Down (Hey! lover) 是的,恋人的信任,没有钱了(嘿!情人)

Lovers trust, No Money Down (Hey! hey! lover) 情人的信任,没有钱了(嘿嘿嘿!情人)

Lovers trust, No Money Down (Hey! hey! lover) 情人的信任,没有钱了(嘿嘿嘿!情人)

(Hey! hey! lover) (嘿嘿嘿!情人)

(Hey! hey! lover) (嘿嘿嘿!情人)

... ......

歌词 No Money Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-money-down-1/

歌词 No Money Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lou Reed

版权/Copyright:

Metal Machine Music