英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Man's Land" 的中英对照歌词与中文翻译

No Man's Land

无主之地

歌词相关歌手:WINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Straight out of Abilene 直出阿比林

He's bustin' at the seams 他认真过在接缝处

Immune to whisky 免疫威士忌

Man it's down to a shot of 一个人,那就是下一个拍摄

gasoline 汽油

   

This ain't no Romeo 这不是没有罗密欧

This here's a one man show 这下面是一个人的独角戏

Livin' on a dare 对活着的话敢

Thinkin' he'll become a legend 一直以为他会成为一个传奇

   

One more fever diggin' for 还有一个发烧陷“的

fools gold 愚人金

Fast lane freeway to the 快速车道高速公路的

glory hole 光荣洞

   

'Cos he's 因为他

Livin' it up 纵情狂欢

In No Man's Land 在无主之地

Tonight's the night 今晚的夜

Gonna get to heaven 轮到你上天堂

   

Livin' it up 纵情狂欢

In No Man's Land 在无主之地

Too fast to live 过快的生活

Too young to die 太年轻了,死了

   

He named his limousine 他命名了他的豪华轿车

The Mississippi Queen 密西西比皇后

Better never look inside 最好永远不要往里

'Cos things get a little 因为事情变得有点

bit messy 有点乱

   

No This party never ends 没有这个党永远不会结束

Plenty of so-called friends 很多所谓的朋友

Prayin' to heroes 祈祷大侠

They will never see again 他们将永远不会再看到

   

Where will you wind up 你会在哪里清盘

I'll never know 我永远不会知道

While on the fast land freeway to the 而在快速地高速公路的

glory hole 光荣洞

   

'Cos he's 因为他

Livin' it up 纵情狂欢

In No Man's Land 在无主之地

Tonight's the night 今晚的夜

Gonna get to heaven 轮到你上天堂

   

Livin' it up 纵情狂欢

In No Man's Land 在无主之地

Too fast to live 过快的生活

Too young to die 太年轻了,死了

   

One more fever diggin' for 还有一个发烧陷“的

fools gold 愚人金

Fast lane freeway to the 快速车道高速公路的

glory hole 光荣洞

The headline read 标题读

He finally made it 他终于成功了

No return 不归路

Baby see him fly 宝宝看到他飞

Livin' it up 纵情狂欢

In No Man's Land 在无主之地

Tonight's the night 今晚的夜

Gonna get to heaven 轮到你上天堂

Livin' it up 纵情狂欢

In No Man's Land 在无主之地

Too fast to live 过快的生活

Too young to die 太年轻了,死了

歌词 No Man's Land 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-man_s-land-9/