英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Control" 的中英对照歌词与中文翻译

No Control

无控制

歌词相关歌手:BOWIE, DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stay away from the future 远离未来

Back away from the light 回到远离光

It's all deranged - no control 这一切都错乱 - 无法控制

Sit tight in your corner 在你的角落稳坐

Don't tell God your plans 不要告诉上帝你的计划

It's all deranged 这一切都错乱

No control 无控制

   

If I could control tomorrow's haze 如果我能控制明天的阴霾

The darkened shore wouldn't bother me 漆黑的海岸不会打扰我

If I can't control 如果我无法控制

the web we weave 我们编织的网

My life will be lost in the fallen leaves 我的生命将被丢在了落叶

   

Every single move's uncertain 每一个举动的不确定性

Don't tell God your plans 不要告诉上帝你的计划

It's all deranged 这一切都错乱

No control 无控制

   

I should live my life on bended knee 我过我的生活屈膝

If I can't control my destiny 如果我无法控制自己的命运

You've gotta have a scheme 你总得有一个计划

You've gotta have a plan 你总得有个计划

In the world of today, for tomorrow's man 在今天的世界上,为明天的人

   

No control 无控制

Stay away from the future 远离未来

Don't tell God your plans 不要告诉上帝你的计划

It's all deranged 这一切都错乱

No control 无控制

   

Forbidden words, deafen me 故宫的话,我震聋

In memory, no control 在内存中,没有控制

See how far a sinful man 看看有多少个罪人

Burns his tracks, his bloody robes 燃烧自己的踪迹,他的血性长袍

   

You've gotta have a scheme 你总得有一个计划

You've gotta have a plan 你总得有个计划

In the world of today, for tomorrow's man 在今天的世界上,为明天的人

I should live my life on bended knee 我过我的生活屈膝

If I can't control my destiny 如果我无法控制自己的命运

No control I can't believe 没有控制我不敢相信

I've no control 我已经无法控制

It's all deranged 这一切都错乱

   

I can't believe I've no control 我不能相信我已经无法控制

It's all deranged 这一切都错乱

Deranged 疯狂

Deranged 疯狂

歌词 No Control 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-control-6/

歌词 No Control 的作者与版权信息:

作者/Writers:

eno, David Bowie

版权/Copyright:

Tintoretto Music