英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Bad News" 的中英对照歌词与中文翻译

No Bad News

没有坏消息

歌词相关歌手:GRIFFIN, PATTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't bring me bad news, no bad news 不要给我一个坏消息,没有坏消息

I don't need none of your bad news today 我不需要没有你的坏消息,今天

You're a sad little boy, anyone can see you're just a sad little boy 你是一个可怜的小男孩,任何人都可以看到你只是个可怜的小男孩

That's why you're carrying on that way 这就是为什么你背着就这样

Why don't you burn it all down, burn your own house down, burn your own house down 你为什么不烧了这一切,刻录您自己的房子,烧自己的房子

Try to kill your own disease 试图杀死自己的病

And leave the rest of us, there's a lot of us, leave the rest of us 而离开我们的休息,还有很多的我们,给我们留下的其余部分

Who wanna live in peace to live in peace 谁想要生活在和平的生活在和平

   

I'm gonna find me a man, love him so well, love him so strong, love him so slow 我会找到我的人,爱他这么好,喜欢他那么坚强,爱他如此之慢

We're gonna go way beyond the walls of this fortress 我们要去的方式超出了要塞的墙壁

And we won't be afraid, we won't be afraid, and though the darkness may come our way 我们不会害怕,我们不会害怕,虽然在黑暗中可以指日可待的事

We won't be afraid to be alive anymore 我们不会害怕了活着

And we'll grow kindness in our hearts for all the strangers among us 我们将在我们的心中我们之间所有的陌生人仁慈成长

Till there are no strangers anymore 直到出现了一定不陌生

   

Don't bring me bad news, no bad news 不要给我一个坏消息,没有坏消息

I don't need none of your bad news today 我不需要没有你的坏消息,今天

You can't have my fear, I've got nothing to lose, can't have my fear 你不能让我的恐惧,我已经没有什么可失去的,不能有我的恐惧

I'm not getting out of here alive anyway 我没有收到活着出去的反正这里

And I don't need none of these things, I don't need none of these things 而我不需要没有这些东西,我不需要没有这些东西

I've been handed 我一直手

And the bird of peace is flying over, she's flying over and 平安的小鸟飞过,她飞过来,

Coming in for a landing 进来为着陆

歌词 No Bad News 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-bad-news/

歌词 No Bad News 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Patricia J. Griffin

版权/Copyright:

One Big Love Music, Almo Music Corp.