英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ninjas In Paris" 的中英对照歌词与中文翻译

Ninjas In Paris

忍者在巴黎

歌词相关歌手:WATSKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

The First time I listened to Watsky 我第一次听Watsky

I was like, "He sounds like a fucking honkey" 我当时想, “他听起来像一个他妈的honkey ”

And I don't even think he knows 我什至不认为他知道

But, then, I listened to him some more times 但是,后来,我听他多一些时间

And, don't tell anybody about this 而且,不要告诉任何人关于这个

But, he kinda goes hard, though 不过,他那张有点硬,但

   

[Verse:] [诗: ]

I'm Driving to the burbs and before I am coming back 我开车来的芳邻之前,我回来了

I'm pulling in your driveway and I'm rolling front to back 我拉着你的车道,我滚从前到后

I'm shifting forward than reverse my car a bunch 我向前移位比扭转我的车了一堆

As if my Subaru's a wiener getting sexy with your cul-de-sac 好像我的斯巴鲁的维纳越来越性感的小路小路

   

L-O-L-O-L I'm from the avenue L-O - L-O -L我从大街是

A rapping labradoodle, half a wasp and half a jew 振打拉布拉多,半黄蜂,一半是犹太人

If you's a Saturday cartoon I'll smack ya black and blue 如果你是一个星期六的卡通,我会嫌雅黑,蓝

I'm acking ratchet with Daffy Duck and snacking on rabbit stew 我ACKING棘轮与达菲鸭和吃零食炖兔肉

Yabba Dabba Doo, I gotta lick my lips 欢腾斗,我要舔我的嘴唇

Smoke a bowl with Yogi Bear, I'm sticking up your pic-a-nics 烟碗瑜伽熊,我坚持你的PIC -A-网卡

All of this is in my head, my 'maginations colorful 所有这一切都在我的脑海,我的 maginations丰富多彩

Crayons on the brain, I'll scribble silly shit all on my skull 对大脑的蜡笔,我会涂傻妈都在我的头骨

Holy cow, I don't think they're gonna hold me down 圣牛,我不认为他们会抓住我

I recommend you listen to the record in a theater with the Dolby sound 我建议你听唱片与杜比音效剧院

And I'm sipping on the coldest round 而我喝着最冷的圆

With the preppies and the Goldie Locks 与预科生和戈尔迪锁

But I bet a bunch of 100's everybody's gonna scatter any minute when the police knocks 但我敢打赌,一束100的大家是会分散任何一分钟,警方敲门时,

Like "Sorry ociffer, that getting sloshed occurred 如“对不起ociffer ,即得到喝得烂醉发生

But rastas broke in and they made us all smoke lots of herb" 但拉斯塔派破门而入,他们让我们所有的烟很多药草“

I'm sorry, Honest Abe 对不起,诚实的亚伯

Popo don't take me away way 婆婆不走我走的方式

Cause if you ever try to lock me up, I'm pleading cray cray 因为如果你曾经试着别把我关起来,我恳求克雷克雷

And then they'll all say may day 然后她们都说五一

May day oh what did we do 五月的一天哦,我们做了什么

He be creepy givin' me the heeby jeebies, he be Hebrew 他是令人毛骨悚然得到安宁我heeby jeebies ,他是希伯来文

He be robo, beep boop beep boop, please untie me he's behind me 他是ROBO ,哔哔BOOP BOOP ,请解开我,他在我身后

What's 50 grand to a motherfucker like me, can you please remind me? 什么是50大到像我这样的娘,可以请你提醒我?

A lot. That's... a life changing amount of money for normal people 很多。这是......改变生活的金额为正常的人

歌词 Ninjas In Paris 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ninjas-in-paris/