I remember somewhere in the rain, 我记得某个地方在下雨，

The faces of the passers-by, 路人的面孔，

Staring faces broken blinds, 凝视面临破百叶窗，

I recall the situation clearly standing in a crowded car, 我记得的情况显然站在拥挤的车厢里，

I can feel the need in me. 我觉得有必要在我身上。

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Hold on, nightrider baby, 慢着， nightrider宝贝，

Hold on you're a nightrider, 等一下你是一个nightrider ，

Riding the night, searching for what is gone, 乘着夜色，寻找什么都没了，

Never reaching the end, so you must travel on. 从来没有达到结束，所以你必须乘坐。

   

I still see that vision of delight, 我还看到喜悦的眼光，

While cruising on the black of night, 虽然巡航夜的黑，

But she keeps a step ahead, 但她保持领先一步，

Looking out the corner of her world, 望着她的世界的角落，

Nobody ever knows a girl, who once lived along this way. 没有人知道一个女孩，谁曾经沿着这种方式生活。

   

[CHORUS: Repeat] [合唱：重复]

   

Desolation degradation row, 苍凉退化排，

Don't let the feeling show, 不要让感情秀，

She's a ten a penny dream, 她是一个10美分的梦想，

Faces with no name and no address, 没有名字，没有地址的面孔，

Keep staring in on my distress, but she kills me with her smile. 让我苦恼盯着，但她杀死我，她的笑容。

   

[CHORUS: Repeat] [合唱：重复]