英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night's Lullaby" 的中英对照歌词与中文翻译

Night's Lullaby

夜的摇篮曲

歌词相关歌手:LYLE LOVETT

English lyrics 中文翻译对照歌词

The sandman is calling 睡魔呼唤

Your adlibs are falling 你adlibs正在下降

Like stars shooting out the sky 像星星拍摄的天空

The dewdrops they glisten 他们闪亮的露珠

As we lie here and listen 当我们躺在这里听

To sound of the night's lullaby 听起来夜晚的催眠曲

   

Sleep tight little darling 睡吧小宝贝

You'll rise in the morning 你会早上起来

And heaven will keep you from harm 天上会保护你免受伤害

As you lie in your sweet mother's arms 当你躺在你温柔的母亲的怀抱

As you lie in your sweet mother's arms 当你躺在你温柔的母亲的怀抱

   

The twilight brings trouble 暮光带来的麻烦

The moon ever struggles 月亮永远奋斗

To shine like his brother the sun 明亮如他的哥哥太阳

The wind reassures him 风中向他保证

With thunder and lightning 电闪雷鸣

Darkness declares day is done 黑暗一天宣告完成

   

Good night little darling 晚安小心肝

We'll rise in the morning 我们早上起来

And heaven will keep us from harm 天上将使我们免受伤害

As we lie in your sweet mother's arms 当我们躺在你温柔的母亲的怀抱

As we lie in your sweet mother's arms 当我们躺在你温柔的母亲的怀抱

   

Sleep tight little darling 睡吧小宝贝

We'll rise in the morning 我们早上起来

And heaven will keep us from harm 天上将使我们免受伤害

As we lie in your sweet mother's arms 当我们躺在你温柔的母亲的怀抱

As we lie in your sweet mother's arms 当我们躺在你温柔的母亲的怀抱

As we lie in your sweet mother's arms 当我们躺在你温柔的母亲的怀抱

As we lie in your sweet mother's arms 当我们躺在你温柔的母亲的怀抱

歌词 Night's Lullaby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night_s-lullaby/

歌词 Night's Lullaby 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lyle Pearce Lovett, Lyle Lovett

版权/Copyright:

Criterion Music Corp. O.B.O. Large Band Music, Large Band Music