英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night Vision" 的中英对照歌词与中文翻译

Night Vision

夜视仪

歌词相关歌手:ELECTRIC SIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can come and see me 你可以来见我

But I don't glow in the dark 不过,我不会在黑暗中发光

So you'll have to learn to use a little night vision 所以你必须要学会用一个小的夜视

   

Then you must decide 然后,你必须决定

Who resides in your heart 谁驻留在你的心脏

And baby I know it's not an easy decision 宝贝,我知道这不是一个容易的决定

   

Oh 呵呵

I-I went bananas, when I spoke with you on the telephone 二去的香蕉,当我与你在电话里

I feel you lie telling me you're all alone 我觉得你的谎言告诉我你是独自一人

   

'Cos there's demons in you 因为有一个在你的恶魔

And there's demons in me 这里面的恶魔在我身上

Is it too dark for you to see? 是不是太黑了给你看?

   

Now you don't want to hear it 现在,你不想听

But it's time that you realise 但它是一个你认识的时间

That your eyes aren't being properly utilised 你的眼睛没有被正确使用

You can turn off the television 你可以关掉电视

You can turn off the lights 你可以关灯

But you can't hide from the darkness of your lies 但是你不能从你的谎言的黑暗隐藏

Woah! 哇!

   

There is a lunatic who lives in the centre of your mind 有一个疯子谁住在你的心中的中心

He's eating you and leaving this insanity behind 他吃了你,离开这个疯狂的背后

   

And he's taking over you 而他接手你

And he's taking over me 而他接管了我

I it too dark for you to see? 我把它太暗给你看?

   

You can come and see me in the dark 你可以来看看我在黑暗中

(If you use night vision) (如果您使用夜视)

Don't need no fire and no spark 不需要任何火灾和无火花

(If you use night vision) (如果您使用夜视)

Give this love a kick start 给这个爱踢开始

If you use night vision 如果您使用的夜视

   

Night vision! 夜视!

   

Night vision! 夜视!

   

Night vision! 夜视!

   

Night vision! 夜视!

   

In the land of the blind 在盲目的土地

The night vision users are laughing at the king 夜视用户都在嘲笑王

But you'd be surprised what you can see 但是你会惊讶你能看到什么

When you shine your evil light on me 当你照你的邪光在我身上

   

There we were 在那里,我们都

Just the two of us 只是我们两个人

Watching night fade into darkness 看着夜褪色陷入黑暗

I was dying 我要死了

Then you saved me 然后,你救了我

Brought me back 把我带回

Just to say to me 只是对我说

Woah! 哇!

There are asteroids in the sky brighter than you ever will 有小行星在天空比你会更亮

There are humanoids that love money so much that they would kill 有迹象表明,爱钱,以至于他们会杀了类人型机器人

   

And it's taking over you 而且它接管你

And it's taking over me 而且它接管了我

Is it too dark for you to see? 是不是太黑了给你看?

   

You can come and see me in the dark 你可以来看看我在黑暗中

(If you use night vision) (如果您使用夜视)

Don't need no fire and no spark 不需要任何火灾和无火花

(If you use night vision) (如果您使用夜视)

Give this love a kick start 给这个爱踢开始

If you use night vision 如果您使用的夜视

   

Night vision! 夜视!

   

Come and see me in the dark! 来看看我在黑暗中!

   

Night vision! 夜视!

   

Come and see me in the dark! 来看看我在黑暗中!

   

Night vision! 夜视!

   

Come and see me in the dark! 来看看我在黑暗中!

   

Night Vision! 夜视!

   

Night Vision! 夜视!

Night Vision! 夜视!

Night Vision! 夜视!

Night Vision! 夜视!

Night Vision! 夜视!

Night Vision! 夜视!

Night Vision! 夜视!

Night Vision! 夜视!

Night Vision! 夜视!

Night Vision! 夜视!

歌词 Night Vision 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-vision/