Take that night train to Memphis take that night train to Memphis 乘坐当晚的火车到孟菲斯走了一夜火车到孟菲斯

You know how I'm longing to see you 你知道我是多么渴望我看到你

Leave that 3-50-7 and arive at eleven then I'll be shoutin' hallelujah 离开那个3-50-7和arive在11话，我会叫喊着哈利路亚

Hallelujah hallelujah I'll be shoutin' hallelujah all the day 哈利路亚哈利路亚我会在叫喊着“哈利路亚整天

Oh we'll have a jubilee down in Memphis Tennessee 哦，我们将有一个禧年倒在田纳西州孟菲斯

And we'll shout hallelujah all the day 我们会喊哈利路亚整天

   

Take that night train to Memphis take that night train to Memphis 乘坐当晚的火车到孟菲斯走了一夜火车到孟菲斯

And when you arrive at the station 而当你在车站到达

I'll be right there to meet you I'll be right there to greed you 我会在那里迎接你，我马上就到你的贪婪

So don't turn down my invitation 所以，不要拒绝我的邀请

Hallelujah hallelujah... 哈利路亚哈利路亚...

   

Take that night train to Memphis take that night train to Memphis 乘坐当晚的火车到孟菲斯走了一夜火车到孟菲斯

Tell that engineer to pull a trottle open 告诉工程师拉trottle开放

Keep that engine stack a smokin' I'm not kiddin' I'm not jokin' 保持这种发动机堆栈a戒掉“我不是开玩笑”我不是jokin

And I'll soon be with my girl I'm hopin' 我会很快与我的女孩，我河滨

Hallelujah hallelujah... 哈利路亚哈利路亚...

Shoutin' hallelujah all the day 叫喊着“哈利路亚整天