英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Night Night

夜之夜

歌词相关歌手:BIG BOI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse One: Big Boi] [诗一:大博伊]

The rhymes I designed are truly unrefined 我设计的童谣是真正不登大雅之堂

Like diamonds with a spec of blood dug up out a mine 钻石般的用血规范挖出了一个地雷

Flows flood between the ears right behind my eyes 流入耳朵后面我的眼睛之间的洪水

Giving birth to lines, soul searching for the prize 分娩线,反省的奖

I take my time when deciding what to write ì决定写什么时候把我的时间

Like the SAT while these other niggaz bite 如国家税务总局,而这些其他的兄弟们咬

Underated and mostly hated but got a lot of fight Underated而且大多恨之入骨,但得到了很多战斗

Like a player, play the background, fuck the spotlight 就像一名球员,打的背景下,他妈的聚光灯

Night night, I recite when I step up to this mic 一夜又一夜,我谂我抓紧这个话筒

Reputation trump tight like the husband want a wife 信誉王牌紧像丈夫想妻子

Stay sharp as broken glass, get busted on or smashed 保持锋利的碎玻璃,得到破获或被砸

When your ass cross paths with this half of the Kast 当你的屁股这半个卡斯特的交叉路

   

[Chorus One: B.o.B + (Big Boi)] [合唱一: B.o.B + (大BOI) ]

It's bed time, bed time 这是睡觉时间,睡觉时间

Tuck yourself I can tell that you're terrified 掖自己我可以告诉你是害怕

Check my record you'll see that I'm verified 查看我的记录,你会看到,我验证

(Nobody want none) I terrorize (没有人想要无)本人恐吓

(Don't nobody want none) Now you're terrified (不希望任何人无)现在你害怕

(Nobody want none of this here) It's bed time (没有人希望这一切都不在这里)这是睡觉时间

   

[Big Boi talking] [大博伊说]

Yeah this where second vers supposed to go 是啊,这哪里应该去第二VERS

I don't think I need to hit ya'll with another verse 我不认为我需要你们大家打与另一首诗

But, I think I might, because I like to destroy shit 不过,我想我可能,因为我喜欢破坏狗屎

   

[Verse Two: Big Boi] [诗二:大博伊]

There's no time to retreat and no surrender 有没有时间撤退,没有投降

Been ready for battle General Patton's no beginner 已经做好战斗准备巴顿将军的无初学者

I keep it all Madden, I call the play then execute for the W 我把它所有的劲爆,我打电话打那么对于W执行

Leave the rest of you destitute, now put that money up 让你休息穷困潦倒,现在把这些钱了

Oh and your content is nonsense; How you expect to 哦,你的内容完全是无稽之谈;你如何期望

get it a little resitution with all this ghetto flaugin 把它一点点resitution这一切贫民窟flaugin

Snow, that's for tobaggans, no won't be no pardons 雪,那是tobaggans ,没有也不会不赦免

Or bargains, three striked then you +Yank+ed up like +A. Rod+ 或讨价还价,三删除线,那么你+扬克+编得像+ A 。棒+

and, uh, with no apartments, you got no home to run to 和,呃,没有公寓,你有没有家里跑

You snitching on yourself and no its your front they come through 你打小报告的自己,没有它你的面前,他们才能通过

Without a tap on your phone 如果没有您的手机上水龙头

The only thing they had to do is listen to raps on your songs... 他们要做的唯一的事情就是听你的歌的斥责......

   

[Chorus Two: Joi + (Big Boi)] [合唱二:淳佳+ (大BOI) ]

Lights out, the time for the nighty night's overude 熄灯的时间nighty晚上的overude

This is the final countdown to your swan song, you are through 这是最后的倒计时的绝唱,你是通过

All wack emcees and posers this is going out to you 所有的怪人司仪和posers这是走出去到你

Fuck boys will drop their jaws and all because here something new 他妈的男孩会放弃他们的下颚和所有因为这里新的东西

(Something new, something new) ooooh-ooooh-oh-ooooh (新的东西,新的东西) OOOOH - OOOOH -OH- OOOOH

(Something new, something new) (新的东西,新的东西)

   

[Verse Three: Big Boi] [诗三:大博伊]

Straight out the plastic, like a pair of footies, no show 直出塑料,就像一对袜套,无显示

My nigga you can't no see me and thats for sho, four door 我的兄弟们,你不能没有看到我和多数民众赞成在笑,四门

Any kind of Cadillac I go slow, what I'm smoking on 任何种类的凯迪拉克我走慢,就是我在抽烟

Some of that chokehold, no low, no mid 一些控制遭到的,没有低,没有中间

Top of the line pine, because I blow big, been here for a while 顶部的线松了,因为我吹大了,在这里待了一段时间

Your momma likes my style, and so do your kids 你的妈妈喜欢我的风格,所以做你的孩子

I know you love it, cuz a hater loves to hate 我知道你喜欢辩论,因为一个会憎恨妒忌爱生恨

You need me like a junkie needs a razor blade and plate 你需要我像一个迷需要一个刀片和板

I'm dope nigga 我是黑鬼涂料

   

[Chorus One] [合唱一]

   

[Chorus Two] [合唱二]

歌词 Night Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-night/

歌词 Night Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Antwan Patton, Harvey Miller

版权/Copyright:

Polar Bear Toenails Music Inc., Chrysalis Songs, Fastassman Publishing Inc.