I was a young girl 我是一个年轻的女孩

Knew next to nothing 几乎一无所知

Living in the suburbs 住在郊区

And my heart was lusting 而我的心脏被垂涎

   

For a new way 一种新的方式

And a new sound 而新的声音

Crawled over my hang-ups 爬在我心烦

In the underground 在地下

   

I had a break through 我经历过休息

I had to shake you 我必须摆脱你

You could've come too 你可能已经来得

To see my point of view 看到我的观点

   

We got a breakthrough 我们得到了一个突破口

It was my debut 这是我的处女作

It didn't faze you 它没有烦扰你

But it meant something to me 但它意味着什么给我

   

Night life, beneath the surface 夜生活，在表面之下

Night life, some say it's worthless 夜生活，有人说这是不值钱的

High life, instead of being 高寿命，而不是被

Inside, it's a song you're singing 在内部，它是你唱的一首歌

   

Night life, if there's no spirit 夜生活，如果没有精神

Night life, then don't go near it 夜生活，那就不要去靠近它

Night life, to have it over 夜生活，有它在

Inside, you can find your life in the night life 在里面，你可以找到你生活的夜生活

   

If you are feeling 如果你感觉

Like you don't have nothing 就像你没有什么

Under pressure in the cooker 下瓦煲压力

With your head in the oven 你的头在烤箱

   

There's a new way 有一种新的方式

So come on down 所以，下来吧

Life ain't never really over 人生不是永远不会真正结束

When you're underground 当你的地下

   

You need a breakthrough 你需要一个突破口

You need to make do 你需要做的

You need to come to 你需要来

A brand new point of view 看一个全新的点

   

You need to break through 您需要突破

And then get wise too 然后得到太聪明

Our love is taboo 我们的爱是禁忌

And you'll be something to see ，你会看到的东西

   

Night life, beneath the surface 夜生活，在表面之下

Night life, some say it's worthless 夜生活，有人说这是不值钱的

High life, instead of being 高寿命，而不是被

Inside, it's a song you're singing 在内部，它是你唱的一首歌

   

Night life, it's a heart you're racing 夜晚的生活，这就是你赛车一个心脏

Night life, it's a billion daisies 夜晚的生活，这是一个十亿雏菊

Night life, it's the cash your making 夜晚的生活，这是你的现金制

Inside, you can find your life in the night life 在里面，你可以找到你生活的夜生活

   

It's beneath the surface 它是在表面之下

Some say it's worthless 有人说这是不值钱的

It's a low gut feeling 这是一个低的直觉

It's the rush you're feeling 这是你的感觉匆忙

   

You can beg your spirit 你可以请你的精神

If you let that leave it 如果你让那个离开它

It's the back you're breaking 这是你打破了回来

Are you ready for the night life 你准备好了夜生活

   

Night life, night life 夜生活，夜生活

Night life, love life, inside 夜间生活，热爱生活，里面

   

Find your way to hide in the night life 找到自己的方式在夜生活隐藏

(Night life, night life, night life) （夜生活，夜生活，夜生活）

You can find a life in the night life 您可以在夜生活生活

(Night life, love life, inside) （夜间生活，热爱生命，里面）

   

Find your way to hide in the night life 找到自己的方式在夜生活隐藏

You can find a life in the night life 您可以在夜生活生活