英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night In The Wilderness" 的中英对照歌词与中文翻译

Night In The Wilderness

住在旷野

歌词相关歌手:JETHRO TULL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could he sitting on the left of you. 我可以,他坐在你的左边。

You'd be looking straight ahead. 你会直视前方。

If I was adrift right across from you, 如果我是从你对面漂泊,

you still would cut me dead. 你还是会砍我死了。

I've had better deep discussions 我有更好的深入探讨

with this plate of soft-shelled crab. 与此板软壳蟹。

   

I'd put some spice in your rice. 我会放些香料在你的饭。

You'd give me blues in the stew. 你给我炖蓝调。

I'd give you catfish jumping. 我愿意给你鲶鱼跳跃。

You'd give me all this work to do. 你给我的这一切工作要做。

Who's got the cheque on this hot dinner? 谁拥有在这个炎热的晚宴检查?

Who's got the tabs on the crab? 谁拥有对螃蟹的标签?

   

Another night in the wilderness: 另一个住在旷野:

should have been a night on the town. 本来应该在晚上去城镇。

Lesson in learning how to hold a conversation down. 课程中学习如何保持一个对话了。

I'm in splendid isolation, feel that heavy silence fall. 我与世隔绝,感到沉重的沉默下降。

Got all this cut out for me to do. 得到了这一切切出为我做的。

Another night in the wilderness of you. 一个晚上在你的旷野。

   

Here I am drinking you with my eyes. 在这里,我喝酒,你用我的眼睛。

You're looking at the gravy on my bib. 你看我的围脖肉汁。

I go weak-kneed at the suggestion of you. 我去荏在你的建议。

What's wrong with the cut of my jib? 有什么错我的臂的切割?

Is there a lobster in the offing, or just a fifty dollar cheque? 有没有龙虾就在所难免,或者只是一个50美元的支票?

歌词 Night In The Wilderness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-in-the-wilderness/