英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night/Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Night/Day

夜间/天

歌词相关歌手:MAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’ve been dreaming such a long time 我一直梦想着这么长的时间

And I’ve been waiting for the sunshine 我一直在等待阳光

But all my friends they say I’m getting by with sleeping in 但我所有的朋友,他们说我有睡在获得通过

They say I’m sleeping in 他们说我在睡觉

   

You know whenever I try I want to get it right 你知道,每当我尝试我想要得到它的权利

But I distract my focus and blur my own sight 但我引开我的注意力,模糊自己的视线

‘Cause I’ve convinced myself that my best can only come in the moonlight 因为我相信自己,我充其量只能进来的月光

And I keep sleeping in 而且我一直在睡觉

I keep on sleeping in 我继续睡觉

And missing something 而失去了一些东西

   

(Close your eyes before the daylight breaks) (白天休息前闭上你的眼睛)

   

There are things about me I just can’t ignore 有关于我的事情,我只是不能忽视

I know I want to change and I see that door 我知道我要改变,我看到那扇门

On the other side daylight decides there will be war with sleeping in 在另一边白天决定会有失眠的战争

Oh, I know they’ll be no more sleeping in 哦,我知道他们会在没有更多的睡眠

   

I wait, I wait, I wait only in jest 我等,我等,只有我等在开玩笑

I wait, I wait, I wait with no need to rest I wait 我等,我等,我等无需休息,我等待

“The day, the day, the day will come again,” I say “这一天,这一天,这一天会回来的, ”我说

A ray of light can only get in if I say 光的光线只能得到,如果我说

I’ve been putting off this purification a rebirth 我一直在推迟这个净化重生

and a regeneration inside of me 与我内心的再生

And I’ve been saying “no” for far too long 我一直在说“不”的时间太长了

even though something brand new is coming out of me 即使一些全新的出来我

   

I’m going to wake up, wake up every morning and then decide 我要醒来,每天早上醒来,然后再决定

I’m going to wake up, wake up every morning and make it mine 我要醒来,每天早上醒来,并使其矿

Rain or shine 风雨无阻

   

I wake, I wake, I wake and greet the day 我醒来,我醒来,我醒来,迎接一天

The light is on the change is made I can see my way 光线的变化是由我可以看到我的方式

The day, the day, this day has come again 这一天,这一天,这一天再来

Each ray of light will make its way into the core of me 光每条光线会使它进入我的核心

I always knew that I was missing something 我一直知道我失去了一些东西

I know this time that I will leave nothing up to chance 我知道,这一次,我将离开没什么高达机会

And in the wake of this brand new day I see the light 在这崭新的一天之后我看到了光

and I feel the sun and I’ll do it all again tomorrow 我觉得太阳,明天再我会做这一切

歌词 Night/Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-day-2/