I stood at the door of a country motel 我站在一个国家的汽车旅馆门口

A young entering married hell 一位年轻的进入地狱结婚

A Toyota truck is a young marrieds dream 丰田公司的卡车是一个年轻的已婚梦

With "Just married" written in shaving cream 随着“新婚”写在剃须膏

And at the reception the uncles were kind 并在接待处的叔叔是那种

They drank far too much and they were out of their minds 他们喝了太多和他们出去他们的头脑

A happier pair you'd be hard pressed to find 你会很难找到一个幸福的一对

Newly weds in the morning 新婚夫妇在早上

   

I winked at the bridegroom í眨巴着眼睛的新郎

"Hey how was the bride?" “嘿怎么了新娘？ ”

"She teased and she pleased and she let me inside" “她逗她高兴，她让我进去”

I winked at the bride said "Hey how was the groom?" í眨巴着眼睛的新娘说： “嘿怎么了新郎？ ”

"He pawed and he snored and he left me no room" “他刨着，他打鼾，他给我留下了无房”

   

He was the husband and she was the wife 他的丈夫和她的妻子

Off the Noumea the time of their life 断努美阿的生活时间

Back home to boredom and marital strife 回到家里无聊和婚姻纠纷

Newly weds in the morning 新婚夫妇在早上

   

Early nect morning he's cleaning the truck 早期NECT早上，他的清洁车

She picked up the flowers down on her luck 她拿起花倒在她的运气

He's cleaning the truck as I stood in the lane 他的清洁车，因为我站在车道

Watching the shaving cream wash down the drain 看着刮胡膏洗血本无归

   

One more institution one more lucky pair 一个多机构多了一个幸运的一对

One more pack of lies for those who will dare 对于那些谁还敢多一个鬼话

I could be worried but I just don't care 我担心，但我不在乎

Newly weds in the morning 新婚夫妇在早上