There were signs up in the sky 有迹象显示，在天空

When we gathered by the garden wall 当我们聚集在花园的围墙

Everybody on his best behavior 每个人都对他的最好的行为

Listening for the altar call 听的呼召

   

High priest of Salem in his robes 在他的长袍大祭司塞勒姆

Ranting of the coming of the day 咆哮的一天的到来

Ravens at the gates 乌鸦队在家门口

Frightening all the visitors away 可怕的所有游人流连忘返

   

I lay down by the water 我躺下来的水

Dreamed a dream of where I come from 梦见我来自哪里梦想

Old things made new 旧事新做

Waiting for you 等着你

   

There were wooden wind chimes rustling 有木风铃萧萧

In the trees above the anthills on the dunes 在上面的沙丘蚁丘树

On the high winds, we could hear them 在大风中，我们能听到他们

Old familiar tunes 老熟悉的曲调

   

The little bit of faith we had once 信心的一点，我们不得不一次

Like the memory of a movie 像电影的记忆

They got burned up in the great fire 他们得到了烧毁的大火灾

Reassembling itself slowly by surely 通过重组肯定自己慢慢

   

I lay down by the water 我躺下来的水

Dreamed a dream of where I come from 梦见我来自哪里梦想

Old things made new 旧事新做

Waiting for you 等着你