英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New York's Not My Home" 的中英对照歌词与中文翻译

New York's Not My Home

纽约不是我的家

歌词相关歌手:KID ROCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Burnin 燃尽

Oh no, oh no, here we go now 哦,不,哦,不,我们现在去

Oh no, oh no, here we go now 哦,不,哦,不,我们现在去

Oh no, oh no, here we go now 哦,不,哦,不,我们现在去

Oh no... 哦,不......

   

Went to New York to cut my first LP 到纽约把我的第一张LP

Ridin down Broadway in a taxi 在出租车坐车下来百老汇

Hang a right at 25th 挂在25日的权利

Just a little too swift, jo' 只是有点太迅速, JO“

Let me out, I'm gonna walk from here on 让我出去,我从这里走会

Heres four bucks you drive like a moron 下面有4块钱,你开车像白痴

Lost in the apple and I'm all alone 失去了苹果,我独自一人

   

Cause New York's Not My Home 导致纽约不是我的家

   

In the village just illin with a forty in a brown bag 在村里只用40 illin在一个棕色的手提包

I'm seein freaks, and also fags 我seein怪胎,也是的fags

I see a set of nice legs within in my site 我看到在我的网站了一套漂亮的腿

But it's a fuckin transvestite 但它是一个他妈的装癖

Walkin in the daylight 走着在白天

Now I'm trippin and I'm like blown 现在,我践踏,我很喜欢吹

But I take another sip and say to each his own 不过,我采取另一种SIP和说每一个他自己

He'd get dissed in Detroit, but I'll leave him alone 他会得到dissed在底特律,但我会离开他了

   

Cause New York's Not My Home 导致纽约不是我的家

   

Now if your sounds are knockin to the cool Kid Rockin 现在,如果你的声音敲响的爽摇滚小子

Has got your girl jockin 得到了你的女孩jockin

Take a chill pill young man, close your flap 吃些伤寒感冒药的年轻人,闭上你的皮瓣

Cause like the Piston Joe, I'm goin back to back 导致像活塞乔,我要去背靠背

With a track, uh, thats just too clean 随着轨道,呃,那只是太干净

I got my pistol packed and a fifth of Jim Beam 我得到了我的手枪包装和占边的五分之一

Only 19, and my name ain't Wilbur 只有19岁,而我的名字是不是威尔伯

But I pull more hoes then Long Jon Silver 不过,我拉得更锄头再长乔恩·银

I don't dress up, or try to look pretty 我不打扮,还是尽量看俏

Instead I rock the house in every major city 相反,我动摇的房子在每一个主要城市

From the tip of Maine to the coast of Cali 从缅因州到卡利海岸尖

I get down and I yodle in the valley 我感到沮丧,我yodle在山谷

Can't say I'm from the Bronx or Brookland zones 不能说我来自布朗克斯或布鲁克兰区是

   

Cause New Yorks Not My Home 导致新纽约不是我的家

   

Eigth ave in the 40 deuce, it's like a freak show 第八位大道中40平手,这就像一个怪胎秀

A lot of hookers try to pop that weak, so 很多妓女的尝试流行的弱,所以

I walk with a limp when I pimp through 我走了一跛一跛,当我通过皮条客

Or co-mack those hoes if I'm illin with the Beast Crew 或共同麦克的锄头如果我illin与野兽船员

It's pickin up, ill check this fact 它捡了起来,病检查这个事实

These Mother Fuckers pay over 2.50 for a big mac 这些不要脸支付超过2.50的巨无霸

Conjested, overcrowded, cya I'm gone Conjested ,人满为患, CYA我走了

   

Cause New York's Not My Home 导致纽约不是我的家

歌词 New York's Not My Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-york_s-not-my-home/