英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New York City Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

New York City Girl

纽约女孩

歌词相关歌手:MODERN TALKING

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's living in east wood - in flat 65 她住在东木 - 在65平

She hasn't that money - to live a good life 她有没有钱 - 生活好生活

And she just can't wait - to Saturday night 她只是不能等待 - 到星期六晚上

In New York, New York, New York 在纽约州,纽约州,纽约

She working from Monday, till Friday night 她从星期一工作,直到周五晚上

She hasn't that money to live on eastside 她没有钱住上东区

And she just can't wait till it's Saturday night 她只是不能等到它的星期六晚上

See all the city the city lights 查看所有城市的城市灯光

In New York, New York, New York 在纽约州,纽约州,纽约

   

New York City girl - the girl is mine 纽约市的女孩 - 这女孩是我

New York City girl - give her some time 纽约市的女孩 - 给她一些时间

New York City girl - oh here she comes 纽约市的女孩 - 哦,她来了

New York City girl - oh she wants fun 纽约市的女孩 - 哦,她要开心

She's a New York City lover - New York is the place to go 她是纽约市的情人 - 纽约去的地方

And I swear there is no other - and no better place I know 我发誓没有别的 - 我知道,也没有更好的地方

   

Oh on lower east side - she's working till 5 哦,对东城 - 她的工作,直到5

She's working so hard - she has to survive 她的工作这么辛苦 - 她有生存

And she just can't wait - to Saturday night 她只是不能等待 - 到星期六晚上

In New York, New York, New York 在纽约州,纽约州,纽约

On 5th Avenue, she look for her dreams 第五大道,她去找她的梦想

They are so far, but sometimes it seems 他们是如此的远,但有时似乎

She lives her life, just on her own 她住她的生命,只是她自己

She need the city, that's her home 她需要的城市,这就是她的家

In New York, New York, New York 在纽约州,纽约州,纽约

歌词 New York City Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-york-city-girl/