英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New Money" 的中英对照歌词与中文翻译

New Money

新资金

歌词相关歌手:ROYCE DA 5'9"

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: sample of Beastie Boys' "The New Style"] [简介:对野兽男孩“ ”新样式“示例]

And on the cool check-in 而在酷办理入住手续

Center stage on the mic 在麦克风舞台中心

And we're puttin it on wax 我们正在蜡puttin它

It's the new style! 这是新的风格!

   

[Royce Da 5'9"] [劳斯莱斯大59 “]

New money, quite powerful mic module 新的资金,相当强大麦克风模块

Green ducats, black models, white bottles 格林金币,黑色款,白色的瓶子

Packed house, you lookin at the wrong nigga 盒装房子,你看着在错误的黑鬼

Long digits, we can bet the farm who farm bigger 长的数字,我们可以打赌农场种田谁更大

Once I go in my zone, I could leave my jewelry at home 有一次,我走在我的区域,我可以离开我的家居饰品

I glow on my own, you can go in my phone í焕发对我自己的,你可以去我的手机

You gon' see some numbers of bitches that's so into me 你就能发现母狗的一些数字是如此为我

A couple you might've fucked before, mentally 一对夫妇,你可能已经性交之前,精神病

I don't snitch, furthermore I tour {?} 我不打小报告,而且我游{ ? }

It's death before dishonor before misery 这是死亡前的痛苦面前蒙羞

Let us know it - we don't make it rain no more 让我们知道 - 我们不让它下雨不多

We pull out them dollars and let her throw it 我们拉了出来块钱,让她扔了

We gettin new money, let us blow it 我们刚开了新的资金,让我们搞砸了

   

[Chorus: Royce Da 5'9" (Iyana Dean)] [合唱:劳斯莱斯大59“ ( Iyana院长)

{"New! New!"} {“新服务! ” }

[Royce] I'm soundin like new money to me, {"New"} money to me [劳斯莱斯]我soundin像新的一样钱给我, {“新”}钱给我

[Royce] {"New"} money to me, {"New"} money to me [劳斯莱斯] { “新”}钱给我, {“新”}钱给我

[Iyana] You shinin like new money to me, {"New"} money to me [ Iyana ]你照耀喜欢新钱给我, {“新”}钱给我

[Iyana] {"New"} money to me, {"New"} money to me [ Iyana ] { “新”}钱给我, {“新”}钱给我

[Royce] Whoa! [劳斯莱斯]哇!

   

[Royce Da 5'9"] [劳斯莱斯大59 “]

No iller, flow realer, go-rilla 没有Iller河畔,流量更真实,走,瑞拉

I'm no killa, dope dealer, I'm so Dilla 我不是Killa的,涂料经销商,我很迪拉

   

[Interlude: Iyana Dean] [插曲: Iyana院长]

United we stand, divided we fall, let's pray 团结则存,分裂则亡,让我们祈祷

Any, legend, you know, we gon' miss you 有的传说,你知道的,我们会去想念你

Missing your life, turn up the lights 缺少你的生活,打开了灯

Lighters hiiiiiiiiiigh! 打火机hiiiiiiiiiigh !

   

[Royce - during Interlude] [劳斯莱斯 - 插曲中]

Lighters, cell phones, whatever you got 打火机,手机,不管你有

Put it up in the sky for the legendary J Dilla y'all 把它挂在天空的传奇Ĵ迪拉你们

Lights high! 灯高!

   

[Royce Da 5'9"] [劳斯莱斯大59 “]

Uhh, you hoes can bring it, old school chosen English 呃,你锄头可以带上它,老学校选择英语

Frozen bling and throw-in singles 冷冻金光闪闪和界外球单打

Y'all niggaz, pray that your babies come out havin good hair 你们都的兄弟们,我为你们祈求宝宝出来就吃好发

I pray mines have all they toes and fingers 我祈祷矿山得到他们的脚趾和手指

We are different, point blank, distant 我们是不同的,空白点,远

It's just meant you rappin 'bout what I just spent 它只是意味着你说唱什么事情我只花了

As far as hip-hop's concerned you all the same 至于嘻哈的关注,你都一样

A bunch of mohawks, skinny jeans and wallet chains 一堆鸡冠头,紧身牛仔裤和皮夹链

A bunch of dancin beefin street blogger lames 一堆跳舞beefin街道博客LAMES

So don't get mad at the king if I should call your name 所以不要生气王,如果我要叫你的名字

The new cartel - the doc pop the tag off my ass 新的卡特尔 - 美国商务部弹出标签了我的屁股

when I was born, my momma pussy had the new car smell 我出生的时候,我的妈妈的阴户有新车的味道

   

[Chorus] [合唱]

   

[Royce Da 5'9"] [劳斯莱斯大59 “]

With no booth, the flow through, I'm so truth 由于没有展位,流过,我很真实

I'm sittin in pudding right now, I'm so +Proof+ 我坐在在布丁现在,我好+ +的证明

   

[Interlude] [插曲]

   

[Royce - during Interlude] [劳斯莱斯 - 插曲中]

One more time, hands in the AIR! 一次,双手在空中!

For the legendary, Proof! 传说中,证明!

Detroit baby, lights high! 底特律的宝宝,灯高!

   

[Royce Da 5'9"] [劳斯莱斯大59 “]

Uhh, Lord willin, 2Pac with more feelin 呃,主威尔, 2Pac的更多的感觉

Your boy's a giant, I step the floor ceilin's 你的孩子是一个巨人,我踏上地板ceilin的

More drinkin, more spillin, poor thinkin 更多边喝边,更spillin ,想着可怜

You keep it one hundred, I keep it more Franklins 你让它百,我把它更多的富兰克林

I keep it one thousand 我把它千

I keep, buyin and buyin, while you lookin around until you done browsin 我一直,买入和买入,而你身边看着,直到你完成browsin

Ha, I put my money where my mouth is (yes!) 哈,我把我的钱在我的嘴(是的! )

Gentlemen's bet, no gentleman 'bout this 绅士的赌注,没有绅士风度“这一回合

Non-regional dialect and outfit 非地区方言和装备

I'm on my West, Midwest, East, South shit 我在我的西部,中西部,东,南狗屎

I'm all about chips, with my swallow mouth bitch 我所有关于筹码,我咽下嘴里的婊子

Signin out, P.S. (Slaughterhouse) BITCH!! 签到了,附注: (屠宰场)婊子!

   

[Chorus] [合唱]

   

{"New! New! New!"} {“新服务!新! ” }

   

[Interlude] [插曲]

   

[Iyana] Icewood [ Iyana ] Icewood

歌词 New Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-money-4/

歌词 New Money 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nicholas Warwar

版权/Copyright:

Run The Streets LLC, Emi April Music Inc.