I know that he hurt your heart, 我知道，他伤了你的心脏，

Broke it in a million pieces, 在万件把它弄坏了，

And left you lonely. 并留下你孤独。

Cry your eyes into a bloody red color, 哭你的眼睛变成血红的颜色，

He was your first and only true lover. 他是你的第一个也是唯一真正的爱人。

I've told you time and time again, 我告诉过你一次又一次，

You need a man like me. 你需要像我这样的男人。

Someone who will give you everything, 有人谁给你的一切，

And love you endlessly. 爱你不休。

   

[Chorus:] [合唱： ]

You need new love, 你需要新的爱情，

To get you through the lonely heartache. 为了让你度过寂寞心痛。

You need new love, 你需要新的爱情，

To get you through all the pain. 让你通过所有的痛苦。

You need new love, 你需要新的爱情，

To show you how things could be. 告诉你的事情怎么可能。

You need new love, 你需要新的爱情，

Tell me could that new love be me. 告诉我可能是新的爱情是我。

   

Could it be me? 难道是我吗？

Always in the streets slinging with his homies, 总是在街上与他的兄弟们吊索，

You struggle with your bills and he never has no money. 你努力了你的帐单，他从来没有钱。

Everyone knows he's a liar and a cheat, 每个人都知道他是个骗子，是个骗子，

Saw him kissing in movies with a female last week. 看见他接吻在电影中与女性的最后一周。

What kind of man would hurt your heart and treat you so cruel. 什么样的男人会伤害你的心脏和对待你太残忍了。

You need someone who give everything like you're his one and only jewel 你需要有人谁付出一切就像你自己的独一无二的宝石

   

You need new love, 你需要新的爱情，

To get you through the lonely heartache. 为了让你度过寂寞心痛。

You need new love, 你需要新的爱情，

To get you through all the pain. 让你通过所有的痛苦。

You need new love, 你需要新的爱情，

To show you how things could be. 告诉你的事情怎么可能。

You need new love, 你需要新的爱情，

Tell me could that new love be me. 告诉我可能是新的爱情是我。

   

How could you let him break you down like it's your fault (it's not your fault). 你怎么可以让他打破你下来就像是你的错（这不是你的错） 。

I would never do you that way, do you that way, never do you that way. 我永远不会做你这样，你这样，永远不会做你的方式。

If you can't stand the pain, bring that love to a halt. 如果你不能忍受的痛苦，把爱停了下来。

Let me take the pain away, your heart will never hurt again. 让我远离疼痛，你的心脏会不会再次受到伤害。

   

You need new love, 你需要新的爱情，

To get you through the lonely heartache. 为了让你度过寂寞心痛。

You need new love, 你需要新的爱情，

To get you through all the pain. 让你通过所有的痛苦。

You need new love, 你需要新的爱情，

To show you how things could be. 告诉你的事情怎么可能。

You need new love, 你需要新的爱情，

Tell me could that new love be me. 告诉我可能是新的爱情是我。

   

You need new love, 你需要新的爱情，

To get you through the lonely heartache. 为了让你度过寂寞心痛。

You need new love, 你需要新的爱情，

To get you through all the pain. 让你通过所有的痛苦。

You need new love, 你需要新的爱情，

To show you how things could be. 告诉你的事情怎么可能。

You need new love, 你需要新的爱情，

Tell me could that new love be me. 告诉我可能是新的爱情是我。

   

You don't never ever have to be lonely. 你不永远都寂寞。

You don't have to be afraid. 你不必害怕。

Cause I plan to give you all of my loving, 因为我打算给我的爱你的一切，

For the rest of my days. 对于我的余生。

Let be your everthing baby, 让我们成为你的全部的寄托的宝宝，

Everything that you need, 你所需要的一切，

What I want to know right now. 我想知道现在什么。

Can I be your new love, true love, baby, 我可以是你的新欢，真正的爱，宝贝，

Should be, let it be me. 应该是，让它成为我的。