英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New Game Now" 的中英对照歌词与中文翻译

New Game Now

现在新游戏

歌词相关歌手:KRIS KRISTOFFERSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

The moment I entered the world of your vision 那一刻我进入你的视野的世界

I swear that I started to shine 我发誓,我开始大放异彩

You feel like an angel descending from glory 你觉得像一个天使从荣耀降

To come like a dream into mine 来就像一个梦成矿区

   

Trembling and holding your breath at the wonder 颤抖和憋气的奇迹

Of hunger so holy and pure 饥饿使圣洁

Wild as the freedom I feel in my spirit 狂野的自由,我觉得在我的精神

So tightly entangled in yours. 如此紧密纠缠你的。

   

It's a new game now 这是一个新的游戏,现在

I cast my fortunes with you 我投我的命运与你

I see the dream comin' true 我看到了梦想马上就要来真的

I've got that feelin' inside 我有这感觉内

   

When it all came down 当这一切降临

Did you think I'd be tried and be true? 你以为我会尝试和是真的吗?

Did you know I was waiting for you 你知道我在等你

To love you the rest of my life? 爱你我的余生?

   

Standing alone with your soul to the darkness 与你的灵魂独自站在黑暗

Deep as the stars in the sky 深如天上的星星

Are you the one they have chosen to lead me? 你就是他们所选择过我吗?

To wonder how far we can fly. 想知道多远,我们就能飞。

   

It's a new game now 这是一个新的游戏,现在

I cast my fortunes with you 我投我的命运与你

I see the dream comin' true 我看到了梦想马上就要来真的

I've got that feelin' inside 我有这感觉内

   

When it all came down 当这一切降临

Did you think I'd be tried and be true? 你以为我会尝试和是真的吗?

Did you know I was waiting for you 你知道我在等你

To love you the rest of my life? 爱你我的余生?

歌词 New Game Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-game-now/