英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New Frontier" 的中英对照歌词与中文翻译

New Frontier

新边疆

歌词相关歌手:IRON MAIDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bleeding you dry from the start 出血你从一开始就干

The sum of my parts 我的部分的总和

To give it away 送人

New life in a day 新的生活,每天

Some new Frankenstein 一些新科学怪人

Damned for all time 该死的所有时间

   

Cursed by the angel who fell 由落在谁的天使被诅咒

Who saves me from hell? 谁我从地狱保存?

And who is my god? 谁是我的神?

And where is my soul? 哪里是我的灵魂?

Too tired to jump too young to run 太累了,跳太年轻跑

   

[Bridge:] [桥: ]

Neverending, forever searching 无止境的,永远的搜索

Chasing dreams, the dreams of my heart 追逐梦想,我的心脏梦想

Always seeking, always asking 永远追求,总是问

Questions right from the start 问题从一开始就正确

   

[Chorus:] [合唱: ]

Out beyond the new frontier 出超越新领域

Playing god without mercy, without fear 扮演上帝毫不手软,毫不畏惧

Create a beast, made a man without a soul 创建一个野兽,做了一个人没有灵魂

Is it worth the risk - a war of god and man? 是否值得冒这个险 - 神与人的战争吗?

Is it worth the risk - a war of god and man? 是否值得冒这个险 - 神与人的战争吗?

   

I want to end my life now 我想现在就结束我的生命

But I don't know how 但我不知道怎么

Recycled again a lifetime of pain 回收再痛苦一辈子

The spawn of a man 一个人的重生

The devil has planned 魔鬼计划

   

[Repeat bridge, chorus] [重复桥,合唱]

歌词 New Frontier 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-frontier-3/

歌词 New Frontier 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bruce Dickinson, Nicko Mcbrain, Adrian Frederick Smith

版权/Copyright:

Iron Maiden Publishing Overseas Ltd., Sanctuary Music Productions Ltd.