英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New Demons" 的中英对照歌词与中文翻译

New Demons

新的恶魔

歌词相关歌手:I SEE STARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not your true love, 我不是你的真爱,

Or your knight in shining armor! 或穿着闪亮盔甲的骑士你!

All of these games you play, 所有这些游戏你玩了,

And all this bullshit drama! 而这一切废话剧!

I'll be free to be me and find my path in life! 我会免费为我找到我的人生之路!

   

You think I'll die alone? Well I'm not alone tonight! 你以为我会孤独地死去?嗯,我不是一个人今晚!

   

Our love was a waste, 我们的爱是一种浪费,

This much is true. 这是非常真实的。

I pray I'd forget you! 我祈祷我会忘记你!

   

Yeah! 是啊!

Fuck you! 你他妈的!

   

You're no better than anyone, 你并不比任何人都好,

You want respect? 你要尊重?

You have to earn it! 你必须赚到了!

Your jealousy won't cover on me! 你嫉妒将不包括在我身上!

Why are you so heartless? 你为什么这么狠心?

   

Open up your eyes and you'll see, 打开你的眼睛,你会看到,

That I'm not perfect, 我不是完美的,

That's what I'm trying to be. 这就是我想要的人。

   

Open up your eyes and you'll see, 打开你的眼睛,你会看到,

That I'm not perfect, 我不是完美的,

That's what I'm trying to be, 这就是我想成为,

'Cause I know you're worth it. 因为我知道你是值得的。

These new demons are changing me inside, 这些新的恶魔在里面改变了我,

Changing me inside. 里面改变了我。

   

Knock me down to pick yourself back up, 敲我失望挑自己回来了,

Because you hit the depths. 因为你打的深处。

In your heart you're still nothing; 在你的心脏,你还在什么;

Always sinking down! 永远沉沦下去!

   

I bet you put yourself through Hell. 我敢打赌,你把自己在地狱。

You did this to yourself. 你这样做是为了自己。

I can't believe I wish you well. 我不能相信,我祝你顺利。

I wished you well! 我真希望你顺利!

   

Knock me down to pick yourself back up, 敲我失望挑自己回来了,

Because you hit the depths. 因为你打的深处。

In your heart you're still nothing; 在你的心脏,你还在什么;

Always sinking down! 永远沉沦下去!

   

Open up your eyes and you'll see, 打开你的眼睛,你会看到,

That I'm not perfect, 我不是完美的,

That's what I'm trying to be, 这就是我想成为,

'Cause I know you're worth it. 因为我知道你是值得的。

These new demons are changing me inside, 这些新的恶魔在里面改变了我,

Changing me inside. 里面改变了我。

   

These new demons, 这些新的恶魔,

They're eating me alive. 他们吃了我的生命。

Pushing and pulling, 推,拉,

The heart out from inside. 的心脏从内。

   

If I can't have you, 如果我不能拥有你,

Then nobody else can, 然后别人可以,

No! 不!

   

Just the thought of you, 只是你的思想,

Walking hand in hand, 手挽手一起走,

With somebody else, 与别人,

Reinventing things we do, 重塑我们做的事情,

But they'll never match 但是,他们永远不会匹配

To the love thrown down the well 要扔井里的爱

   

If I can't have you, 如果我不能拥有你,

Then nobody else can... 然后别人可以...

歌词 New Demons 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-demons/