英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Had You" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Had You

从未有过你

歌词相关歌手:JULIE ANNE SAN JOSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Eyes closed that refuse to open 眼睛拒绝打开关闭

Turning blue nowhere to run 无处转淡运行

A soft whisper drawn like breath 软耳语得出类似的气息

And those visions confuse my head 而那些幻象迷惑我的头

   

[Pre-chorus:] [预合唱: ]

How could I forget 我怎么能忘记

Or even lie to myself 甚至骗自己

That there’s just something 这里面只是一些

Maybe it’s pain and love 也许是痛苦和爱

'Cause the past has the way of holding in “造成以往有控股的方式

   

[Chorus:] [合唱: ]

Feels like you had me, but I never had you 感觉就像是你我,但我从来没有你

I gave you all of me and only got a piece of you 我给你我的一切,只拿到了一块你

My heart is sore but I gotta keep going 我的心脏是痛,但我得坚持下去

Like I’ve been tryin’ hard, so hard, to keep myself 就像我一直在试着辛苦,这么辛苦,要保持自己

Breathing 呼吸

But goodye 但goodye

Is not the end 是不是结束

Not the end 不是结束

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I’ve built these wall so high 我已经建立了这些墙那么高

And you brought me out of myself 而你给我带来了我自己

'Til we filled almost there “直到我们充满快到了

And yet we crashed too hard 然而,我们坠毁太难

   

[Pre-chorus:] [预合唱: ]

Realized that this is far as we can go 意识到这是据我们可以去

From the night that you called 从你叫夜

I was sitting alone 我独自坐在

'Til you said something you feel like giving up 直到你说你觉得自己放弃的东西

   

[Chorus:] [合唱: ]

Feels like you had me, but I never had you 感觉就像是你我,但我从来没有你

I gave you all of me and only got a piece of you 我给你我的一切,只拿到了一块你

My heart is sore but I gotta keep going 我的心脏是痛,但我得坚持下去

Like I’ve been tryin’ hard, so hard, to keep myself 就像我一直在试着辛苦,这么辛苦,要保持自己

Breathing 呼吸

But goodye 但goodye

Is not the end 是不是结束

Not the end 不是结束

   

[Bridge:] [桥: ]

Lifetime’s twisted Lifetime的扭曲

The scars aren’t mended 伤疤未修补

There’s no way to let you go 有没有办法让你走

But it’s all that’s left to do 但它的所有剩下的做

Every song that sings of you 在唱你的每首歌

Fills my head with memories we shared 我心中有我们共同的回忆

   

[Pre-chorus:] [预合唱: ]

Feels like you had me, but I never had you 感觉就像是你我,但我从来没有你

I gave you all of me and only got a piece of you 我给你我的一切,只拿到了一块你

   

[Chorus:] [合唱: ]

Feels like you had me, but I never had you 感觉就像是你我,但我从来没有你

I gave you all of me and only got a piece of you 我给你我的一切,只拿到了一块你

My heart is sore but I gotta keep going 我的心脏是痛,但我得坚持下去

Like I’ve been tryin’ hard, so hard, to keep myself 就像我一直在试着辛苦,这么辛苦,要保持自己

Breathing 呼吸

But goodye 但goodye

Is not the end 是不是结束

Not the end 不是结束

   

But goodbye is not the end, not the end 但是再见不是结束,不是结束

歌词 Never Had You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-had-you/