英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nettles" 的中英对照歌词与中文翻译

Nettles

荨麻

歌词相关歌手:ARCTIC MONKEYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sank into their calculations and snorted on a stench 陷入他们的计算,哼了一声,对恶臭

A bare arithmetic 裸露的算术

Look for the boy who was hanging his head low 寻找谁是挂他的头低的男孩

More trophies and ideas 更多的奖杯和想法

To follow their pretend 按照他们的装扮

   

With a scowl in his pocket and a smile on his face 在他的口袋里的怒容,并在他的脸上露出了笑容

He followed with obedience and fell in the nettles 他接着说道:服从和荨麻下跌

   

I flew in some spiky whispers and he bought his own rope 我立马在一些高低不平的耳语,他买了自己的绳子

And skipped against the rode 而忽略了对衣

Did start not to find the dark lead and catch that man i hope 难道就没有发现黑暗中铅和赶上的人,我希望

Devices man are closed 设备的人关闭

He lost all his foot holes 他失去了所有他的脚孔

   

And with a scowl in his pocket and a smile on his face 而在他的口袋里的怒容,并在他的脸上露出了笑容

He followed with obedience and fell in the nettles, 他接着说道:服从和荨麻下跌,

Fell in the nettles, 下跌的荨麻,

Fell in the nettles 下跌的荨麻

   

He was a toothpick and the garlic and the cinder upon the path 他是一个牙签和大蒜和路径后的煤渣

Failed to blunt or hinder, a slow collapse 没有生硬或阻碍,缓慢的崩溃

And clinging to the door frame he was trapped 扒着门框,他被困

After a reminder of where he had been 在那里,他一直在提醒后

   

With a smile in his pocket and a scowl on his face 在他的脸贴在他的口袋里微笑和皱眉

There was nowhere to flee 有无处逃离

Just had to tent in the nettles 刚把帐篷的荨麻

歌词 Nettles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nettles/