英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Neon River" 的中英对照歌词与中文翻译

Neon River

霓虹灯河

歌词相关歌手:KEANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, you were happy where you were 嗯,你很高兴你在哪里

But that girl she reeled you in 但那个女孩,她在跌跌撞撞你

This town was never good enough 这个镇是永远不够好

'Cause she was gonna see everything 因为她会看到的一切

And if you ever spoke of love 如果你曾经谈到爱情

She just smiled and put you down 她只是微笑着把你放下

'Cause she was making all the plans 因为她做的所有计划

She had a vision of light and sound 她有光线和声音的愿景

   

She said the neon on the river will light my way 她说,在河上的霓虹灯会照亮我的路

And all the things that we've been dreaming of, we'll make it real one day 和所有我们曾经梦想过的事情,我们将使它真正1天

So save your money, pack your bag 这样可节省你的钱,收拾你的包

We better run before we disappear 我们更好地运行在我们消失

She took the train into the city but you're still here 她坐火车进城,但你还在这里

   

You hear a song that takes you back 你听到一首歌,带你回到

To some long forgotten night 一些早已被遗忘的夜晚

And friends who said they had your back 和朋友说,他们谁拥有你回来

But they just turned and ran and let you fight 但他们只是转身就跑,让你打

And on the bowling alley wall 而在保龄球馆墙

You used all your smartest lines 你用你所有的聪明线

But they've been painted over now 但是,他们已经涂过,现在

Looks like you're gonna get left behind 看起来你会被甩在后面

   

She said the neon on the river will light my way 她说,在河上的霓虹灯会照亮我的路

And all the things that we've been dreaming of, we'll make them real one day 和所有我们曾经梦想过的事情,我们将让他们真正1天

So save your money, pack your bag 这样可节省你的钱,收拾你的包

I want to run with you on Stamford Hill 我想和你在斯坦福山跑

She took the train into the city but you stood still 她坐火车进城,但你仍然站在

   

You stood still above the track 你站着不动的轨道上

You knew as you watched her go 你知道当你看着她离开

That she was never coming back 她是永远不会回来了

You stop to places that you know 你停下来,你知道的地方

You said you were scared of heights 你说你恐高

And that you didn't want to go 而且你不想去

Where everyone else goes 在那里每个人都去

   

She said the neon on the river will light my way 她说,在河上的霓虹灯会照亮我的路

And everything that we've been dreaming of, we'll make it real one day 而一切,我们一直梦想的,我们将使它真正1天

So save your money, pack your bag 这样可节省你的钱,收拾你的包

We better run before we disappear 我们更好地运行在我们消失

She took the train into the city but you're still here 她坐火车进城,但你还在这里

She took the train into the city but you're still here 她坐火车进城,但你还在这里

歌词 Neon River 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/neon-river/

歌词 Neon River 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard David Hughes, Jesse Quin, Tom Chaplin, Timothy James Rice-Oxley

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.